我的目标就被分解成每月的、每周的、直到每日的任务清单，清单是我行动的一个个召唤：提醒我必须在特定的日期内完成任务，否则我的目标就会被推迟。
My goals are broken down into monthly, weekly, right down to the daily task lists, and the list is a call to action that I must accomplish this by the specified date, else my goals will be put off.
每日静心冥想，令我感觉越来越舒服，如果我回退到未来，我将会提醒自己我的那些新习惯并继续开始，就这么简单。
I'm getting more comfortable with meditation and, if I fall back in the future, I will remind myself of my new skills and begin again. It's that easy.
如果你很受欢迎，设置每日提醒并每晚查看结果。
If you're in high demand, set a daily reminder and check over the results once every evening.
我也每天提醒自己在健康上的获得收益，这都是我从每日冥想的习惯中获得的。
I also reminded myself every day about the health benefits I'd gain from my daily meditation habit.
更具有吸引力的是整个过程是如此的简单：消费者通过注册可以免费获得每日购物提醒。
Part of the appeal is how easy it is to use: Customers can sign up to receive daily deals free of charge.
对托诺博士来说，睡眠是每日都在提醒我们意识是多么的神秘。
For Dr. Tononi, sleep is a daily reminder of how mysterious consciousness is.
广告标准局对《每日快报》的批评给媒介拥有者敲响了警钟，提醒他们保持付费广告和新闻公正性之间的清晰界限是绝对必要的。
The ASA's criticism of the Express should serve as a reminder to media owners that it is essential to retain distinct boundaries between paid for advertising, and genuine journalistic impartiality.
容易遵循会话和每日提醒使这个最简单的方法来加强你的骨盆底肌肉！
Easy to follow sessions and daily reminders makes this the easy way to strengthen your pelvic floor muscles!
最后，提醒一句，外出旅游时，一定要请一位信得过得邻居，在你回来前帮你收好每日得报纸和邮件。
Finally, reminds one, when egresses the traveling, certainly please one is trustworthy the neighbor, comes back in you front helps you to receive the good every day newspaper and the mail.
对于跟风一族，该鞋款已经成为必备单品，所以专家的提醒自然引起了评论无数，以下是从《每日邮报》的网站上选取的部分评论。
The warning sparked various comments, since, as it was said above, the footwear is almost a must-buy item now for many style-goers. Here are some picked from the Daily Mail's website.
最后，提醒一句，外出旅游时，一定要请一位信得过的邻居，在你回来前帮你收好每日的报纸和邮件。
Finally, a word of warning — when you travel, make sure that you have a trusted neighbour collect and keep all the deliveries of newspapers and mail until you return.
最后，提醒一句，外出旅游时，一定要请一位信得过的邻居，在你回来前帮你收好每日的报纸和邮件。
Finally, a word of warning — when you travel, make sure that you have a trusted neighbour collect and keep all the deliveries of newspapers and mail until you return.
应用推荐