此外，《指南》还推荐人们选择含钾量较多的食物，建议每日钾摄入量是4700毫克。
In addition, the guidelines recommend that people choose more potassium-rich foods, advising 4, 700 milligrams of potassium per day.
《膳食指南》推荐其他所有居民每日钠消费量少于2300毫克。
The dietary guidelines recommend that all other people consume less than 2, 300 milligrams of sodium per day.
相比之下，2010年美国人膳食指南建议碳水化合物占每日热量摄取总量的百分之四十五到百分之六十五。
In contrast, the 2010 Dietary Guidelines for Americans recommends that carbohydrates make up 45 to 65 percent of your total daily calorie intake.
英国营养学家在四月份向既定的食谱指南发起挑战，宣称保持身体健康的关键是每日七种蔬果搭配而不是以往推荐的五种蔬果。
British nutritionists threw down the gauntlet to dietary guidelines in April by declaring seven daily portions of fresh fruit and vegetables, rather than the recommended five, were the key to health.
2015年《美国居民膳食指南》建议，从添加糖中摄入的热量要控制在每日总热量的10%以内。
The 2015 Dietary Guidelines for Americans recommends that less than 10 percent of daily calories come from added sugars.
为了确保有足够的摄入量，指南建议妊娠期、哺乳期及计划怀孕的妇女每日口服补充150 ？克得碘。
To ensure adequate intake, the guidelines recommend a daily oral supplement with 150? G iodine for women who are pregnant, breastfeeding, or who are planning to get pregnant.
因此这些指南都能容易快速地用于评估每日膳食。
Thus, either of these guides Can be used to assess a daily diet easily and quickly.
四基础、每日膳食指南和交换体系都是有利于设计充足食物摄入的特定方法。
The Basic Four, the Daily food Guide, and the Exchange System are specific approaches toward planning adequate food intake.
每日膳食指南通过鉴定脂肪一糖类确认了这一点。
The Daily Food Guide acknowledges this by identifying the fat-sweets group.
关于高纯水系统的检查的FDA指南建议每日取样并持续2- 4周，但也承认可接受其他的取样计划。
The FDA Guide to Inspections of High Purity Water Systems suggests daily sampling for two to four weeks, but recognizes that other sampling programs may be acceptable.
这相信积极透过每日应用测试在在波士顿内的儿童医院的儿科实践提供管理建议和指南的指南。
This trusted guide to pediatric practice provides management recommendations and guidelines that are vigorously tested through daily application at The Children's Hospital in Boston.
它成为概括提供每日所需营养素饮食的指南。
This is a guide that Outlines a diet that provides the nutrients needed each day.
新的指南草案也建议每日糖量应占总能量的10%以内。
The new draft guideline also proposes that sugars should be less than 10% of total energy intake per day.
新的指南草案也建议每日糖量应占总能量的10%以内。
The new draft guideline also proposes that sugars should be less than 10% of total energy intake per day.
应用推荐