每想到小小的茶叶竟如此让人回味，难怪有许多的人爱喝茶呢！
Every so people actually think of a small tea aftertaste, no wonder there are many people who do Aihe Cha!
你每想到一次就记下你的答案…直到有一天你的答案不再变动…那就是你成熟了！
Every time when you think of an answer, write it down... until one day they won't change again... you are mature.
我现在每想到大学时候不少次我都在课堂上睡觉，我就觉得特别对不起讲堂上的老师。
Having slept through so many lessons in BJU, now I feel terribly guilty, owing the lecturing teacher too much.
不但哈佛给予我此殊荣，而且数周以来每想到这次毕业致辞而出现恐惧、反胃让我成功地减肥。
'Not only has Harvard given me an extraordinary honor, but the weeks of fear and nausea I've experienced at the thought of giving this commencement address have made me lose weight.
每念完一节，他的母亲就会惊呼：“谁会想到这个！”
After every verse his mother would exclaim, "Who would have ever thought it!"
我很想到了将来，我能说自己到印度的每一英里都是骑自行车走过来的，但是生命更加重要，我不想在这儿再历险情。
I'd like to be able to say that I cycled every mile of the way to India, but I value my life too much to repeat the experience of getting here.
几乎每寸可以想到的土地上都有教堂，从主流角度来说，他们迅速成长，他们很快就侵蚀了英国的教会统治。
These are churches of almost every imaginable stripe, and they're springing up and, from a mainstream perspective, they're quickly eroding the authority of the church of England.
在我能想到的每一领域里，最被人看重的是实干家。
In every domain I can think of, the people who are the most regarded are the doers.
而且每一年，当我看见带有宠物合影的假日明信片时，我都会想到我们所居住的世界竟然已经发生了如此大的变化。
And every year I'm reminded when I see the holiday CARDS with people's pets how much of a change that's become in the world we live in.
因此，当你从每2划换气一次变为每3划一次，不要想到作为一个更多的划臂而屏住呼吸，而应想作为一个更多划臂去呼气。
So, when you move from breathing every 2 strokes to every 3 strokes, don't think of it as one more stroke to hold your breath, think of it as one more stroke to exhale for.
我想到了那个跳动得很辛苦的微小，不完美的心脏，严重的疾病发作，可怕的头痛以及使她每一步都很艰难和疼痛的痉挛麻痹的肌肉。
I thought of the tiny, imperfect heart that had to work so hard, the grand mal seizures, terrible headaches and tight, spastic muscles that made her every move difficult and painful.
在三分钟内，写下你能想到的每一点，不论它或许似乎多么地愚蠢和不可能。
Write everything down that you can think of in three minutes, no matter how silly or impossible it may seem.
人们因此可能会想到，另开一条缝只不过是打到屏幕上每一点的电子数目增加而已。但是，实际上由于干涉，在某些地方反而减少了。
One might therefore think that opening another slit would just increase the number of electrons hitting each point of the screen, but, because of interference, it actually decreases it in some places.
神武坎制造了精美的刀剑，每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量，并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。
Swords. Fred Saberhagen. The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world.
每一条路和每个建筑都能让人联想到城市建成时的那个时代，这也使它赢得了联合国教科文组织颁发的世界遗产的称号。
Every road and building are reminiscent of the era the city was constructed, garnering it a UNESCO World Heritage Site designation.
然而，每值这样的良辰美景，我想到的却仍然是故乡苇坑里的那个平凡的小月亮。
On such beautiful nights, however, I will think of the ordinary moon over the pond in my home village. Indeed, seeing the moon never fails to make me think of my home village.
神武坎制造了精美的刀剑，每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量，并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。
The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world.
神武坎制造了精美的刀剑，每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量，并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。
The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world.
应用推荐