中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。
The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.
中秋节通常在每年农历的八月十五。
Mid-Autumn Day usually comes on August 15th in the lunar calendar every year.
这个节日在每年农历的7月15号，阳历差不多是八月中左右。
It falls on July 15 of the lunar calendar, or mid-August of the Gregorian calendar.
七夕节，即每年农历七月初七是一个充满浪漫爱情的传统节日，也被称作“中国的情人节”。
The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance and it is also called as Chinese Valentine's Day.
春节是在农历每年的一月一日，但在公历上，春节日期却不是固定的，大约在公历的一月下旬到二月上旬这个阶段。
The Spring festival is the first day of the first lunar month each year. However, the Spring festival does not have a fixed date on the Gregorian calendar.
钱塘潮出现在每年农历八月期间，上涨的潮水形成巨大的波浪，随着河流变窄，波浪移动的方向与水流的方向相反。
The Qiantang River tides appear each year during the eighth month of the lunar calendar, when incoming tides form a huge wave that travels against the direction of the current as the river narrows.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋，据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年头两个月的数字由于中国农历新年假期因素的影响，通常会有异常。
Numbers in the first two months of the year are usually distorted by the Lunar New Year holiday.
中国农历会在一个12年的周期中，每年分配一个动物属相。
The Chinese lunar calendar assigns an animal symbol to each year in a 12-year cycle.
中国农历每年最后一天、也就是新年前夜被称为“除夕”。
New year's Eve, or the last night of the year in Chinese lunar calendar, is called Chuxi.
2004年元月17日周六，佛罗里达同修参加每年在奥兰多举行的农历新年园游活动。
On Saturday, January 17, 2004, Florida center initiates attended the annual lunar New Year fair held at orlandos Florida state fairgrounds.
除夕是指每年农历腊月的最后一天的晚上，它与正月初一首尾相连。
New Year's eve refers to the annual lunar month of the last night, and it is the first month end to end.
自此之后，中国每年都会发布以12生肖属相为主题的农历新年纪念邮票。
Since then, China has been issuing stamps on the theme of the lunar calendar every year to mark the 12 Chinese astrological signs.
这就是为什么，按照阳历，每年农历新年都是在不同的日期。
This is why, according to the solar calendar, the Chinese New year falls on a different date each year.
只有每年的农历七月七日的时候，牛郎织女才能够见一面。
They could only see each other once a year on July 7th on the lunar calendar.
我每年都会去乔的老家过农历年呢。
民间有每年农历二月十五是百花生日之说，俗称“花朝节”。
According to folklore, the twelfth of the second lunar month, called "flowers festival", is the birthday of flowers.
每年农历的二月初二是中国的传统节日——龙抬头。
Longtaitou festival is a traditional Chinese festival held on the second day of the second month of the Chinese calendar.
人们在每年的农历五月初五，屈原的祭日，将米饭扔到河里祭祀鬼神以纪念屈原。
The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month.
中秋节是东亚民间的一个传统节日，起源于中国，为每年农历的八月十五。
The Mid-Autumn festival is a traditional folk festivals, east Asia originated in China, for lunar calendar in August 15.
每年农历的七月七日，即七夕，又称乞巧节，这个传说和牛郎，织女的神话传说有十分密切的关系。敨。
Lunar New year's July 7, that is, Tanabata, also known as section, the legend and the Cowboy, Weaver of the myths and legends have a very close relationship.
每年农历除夕它就会上岸吃人和动物。
每年农历四月初八，山上举办庙会，除浴佛和法事活动外，还设有花卉展览和各种民俗文化活动。
Every year, the temple Buddha hold, and not favoured activity, also has the flower show and all kinds of folk culture activities.
春节是中国的传统节日，人们习惯上成作农历年。这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间。春节前的一段日子，中国人早早地开始买年货。他们买蔬菜，肉，鱼，新衣服和一些其他的东西。
Spring festival is the most important festival in China. People used to call it "the Lunar New Year". It always starts between January the first and February the.
春节是中国的传统节日，人们习惯上成作农历年。这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间。春节前的一段日子，中国人早早地开始买年货。他们买蔬菜，肉，鱼，新衣服和一些其他的东西。
Spring festival is the most important festival in China. People used to call it "the Lunar New Year". It always starts between January the first and February the.
应用推荐