每年的三月到五月是到巴黎旅游的最好的时节。
Paris is at its best during the temperate spring months (March to May), with autumn coming in a close second.
每年的三月和五月，上千只黄色的鸳鸯群聚。
In March and May of each year, thousands of yellow mandarin duck (a kind of yellow duck) will gather here.
试题分析：句意：世界水日在每年的三月22号。
该比赛在每年的三月举行，它引发的疯狂让人激动不已！
The competition takes place every March. And the madness it creates is excitement!
它是在春天中期，通常在每年的三月二十或者二十一号。
It's the middle of spring and usually on the 20 or 21 of March every year.
寒冬刺激着蜜蜂群居在一起，这样有助于它们一直存活到每年的三月，洛维特讲到。
The cold winter encouraged bees to cluster together, helping them to survive through to March, Mr Lovett said.
我们的会费是每年$1，600，会期是由每年的三月至第二年的二月。
Our regular membership fee is $1,600 for 12 months, and our membership cycle is from March to February.
在每年的三月二十或者二十一日，北半球到达春分时节并欣喜地迎接春天到来的迹象。
On March 20 or 21 of each year, the Northern Hemisphere is reaching the vernal equinox and enjoying the signs of spring.
它通常在每年的二月或三月到来。
挪威的留坎小镇位于几座山脉之间，每年九月底到次年三月中旬，一年中近6个月时间都没有阳光直射。
The small town of Rjukan in Norway is situated between several mountains and does not get direct sunlight from late September to mid-March—nearly six months out of the year.
这个镇在每年三月的第一个周五都会举办国际巫师代表大会。
The town holds an International Congress of Witches on the first Friday of every March.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
但是这里真正赢家却是MTV，它在四月份的视频流量要比三月份多出15.7%，每年的增长率为359.6%。
The real winner here, though, is MTV, which streamed 15.7% more videos in April than in March, and which has grown 359.6% year-over-year.
KM世界杂志每年评选的“100家最佳知识管理公司”名单会公布在三月的期刊上。这些入围的企业由知识管理从业者、理论家、商家和广大顾客评选出来。
KMWorld's annual list, which appears in the March issue of the magazine, is compiled by knowledge-management practitioners, theorists, analysts, vendors and their customers.
埃及：每年三月的最后一个星期五是埃及的母亲节。
但自从1979年，每年公历的三月12日被规定为“植树节”。
But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
每年三月份最后一周的周一是全国中小学生安全教育日。
Thee last week of march every year is the national primary and middle school students' safety education day on Monday.
每年一次的校运会在三月份举行。
例如，每年三月的一个周六，有一个个“地球一小时”，这是一个全球性的运动，通常从晚上8：30持续到晚上9：30。
For example, there is an "Earth Hour" on a Saturday of March of each year. It is a global movement, usually it lasts from 8:30pm to 9:30pm.
这所大学每年申请的最后期限是三月二十三日。
Each year, the deadline for applying to this university is March 23rd.
在巴西，一年一度的狂欢节是一种特有的节日，也是最重要的民族庆典，于每年二月底至三月初举行。
The annual Carnival in Brazil is a unique festival. It is also the most important ethnic celebration. It comes between the end of February and the beginning of March every year.
东义东义大学每年三月、九月新学期开学，招生分前、后两期。请参考表上的日程安排。
DEU's academic year begins on the first day of March every years, admissions offered for the spring and the fall semester.
每年三月纽约军械库艺术周期间，来自世界各地的艺术家、画廊、收藏家、批评家和策展人都会齐聚一堂。
Every March, artists, galleries, collectors, critics and curators from all over the world make New York their destination during Armory Arts Week.
每年三月三，我都会不经意地想起这首歌，顺带也会想起小学时教我唱这首歌的美丽老师。
On this day of every year, I will remind this song and the teacher who taught me this song when I was still a primary school student.
从2007年到2010年三月，巴西经济每年高速增长11%。尽管人们普遍认为巴西明年经济的增长连这一速度的一半都达不到，但自2007年起，巴西经济增长速度就一直高于该区平均值。
Since 2007 Brazil has begun to grow faster than the regional average-although by common consent its red-hot pace of 11% in the year to March 2010 will subside to less than half that rate next year.
天下日是在三月举行的第二周，每年当天下的公民，尤其是儿童，有机会来庆祝他们的友谊。
Common Wealth Day is held in the second week of March every year when Common Wealth's citizens, particularly children, have a chance to celebrate their friendship.
例如，每年三月的一个周六，有一个“地球一小时”，这是一个全球性的运动，通常从晚上8：30持续到晚上9：30。
For example, there is an "Earth Hour" on a Saturday of March of each year. It is a global movement, usually it lasts from 8:30pm to 9:30pm.
每年三月，还是会有成千上万人参加非营利性机构Reboot组织的活动，包括关掉所有的电子设备24个小时。
Each March, thousands of people unplug from their devices for 24 hours, as part of an event organized by the nonprofit organization Reboot.
每年三月，还是会有成千上万人参加非营利性机构Reboot组织的活动，包括关掉所有的电子设备24个小时。
Each March, thousands of people unplug from their devices for 24 hours, as part of an event organized by the nonprofit organization Reboot.
应用推荐