政府推荐的普通成年人每日蛋白质摄取量为平均每天50到60克。
The government's recommended daily allowance for the average adult is 50 to 60 grams of protein a day.
每日：每天的一个点。
班次每日：每天的一个点。
在采取的举措之中，她坚持写每日感恩日记、每天读一首诗并定期同丈夫度过约会之夜。
She kept a daily gratitude journal, read a poem every day and had regular date nights with her husband, among other strategies.
此外，一个粗略的正弦曲线图表可以在每天或每年的平均每日温度平面图表中看到，虽然这个图形可能和倒置的余弦波看起来很像。
Also, a rough sinusoidal pattern can be seen in plotting average daily temperatures for each day of the year, although the graph may resemble an inverted cosine wave.
一份“每日清单”看起来应该与下面这个类似：项目X每天-1.约见项目经理，2 .检查执行状况报告，3 .核实公开问题的有效性，等等。
An "Everyday" list might look something like this: Project X Everyday - 1. Meet with program managers, 2. Review active status reports, 3. Verify validity of open issues, etc.
计划现实的一天-每天晚上为接下来的一天写下一份简短的“每日必做”列表。
Plan a Realistic Day – Write a short “Must Do Today” list every evening for the following day.
如果我将有些事情搁置在一边等会儿再做的话，我就会打心里不想再做这些事情，并且产生恐惧，因此我就将这些事情放在我每日必做事情的前面，然后在列出其他我每天需要完成的事情。
If there’s something that I’ve been putting off for awhile, something that put fear into my heart, I put that at the top of my list for today, and put a bunch of other things I need to do below that.
当船航行在海上时，船员们每天四餐，其他时间则每日三餐。
When the ship is at sea, they have four meals a day; otherwise, they have three meals a day.
最后，你可以设定每日目标，每天要有目标对象。
Finally, you can set your daily goals which become your day-to-day targets.
我感到精神萎靡——为了参加每日的布施仪式，我黎明前就起床了。在老挝这个古老的市镇，妇女们每天早上要向街上排队走过的和尚们分发米饭。
Having risen before dawn to join the daily ritual of Tak Bat, when the women of this ancient town in Laos give rice to Buddhist monks as they file along the street, I am wilting, too.
这超过了为EDTA二钠钙制定的EDTA每日允许摄入量标准，也就是每天每公斤体重1.9毫克。
This exceeds the value for EDTA of 1.9 mg/kg bw/day derived from the ADI established for calcium disodium EDTA.
西方的生活习惯是每日三餐，但是如果选择少食多餐——每天五餐的话也许会更有利于你的健康。
In the Western culture, meals are taken three times a day, but it is much better to eat five smaller meals.
据英国《每日邮报》报道，该国一项调查显示，男人平均每天要说6次谎话，是女性的两倍。
According to a new piece of UK research, men tell twice as many lies as women, telling on average 6 fibs a day, the Daily Mail reported.
我们需要帮助：据技术研究公司The Radicati Group的调查，一位典型的办公室用户每天要收发将近110封邮件，而每日被发送的邮件有2940亿封。
We need help: According to research firm The Radicati Group, a typical corporate user sends and receives about 110 messages every day, while nearly 294 billion emails are sent every day.
为了适应桨手身体需要，他们每天要消耗6000卡路里，这比常人每日消耗的两倍还多。
To combat the physical demands made on them oarsmen must consume 6,000 calories a day, more than twice the normal daily requirement for men.
大多数人花费80%的时间完成20%的任务，你可以每天留出10分钟来计划每日事物。
Most people spend 80% of their time trying to complete 20% of their tasks. You could set aside ten minutes every day to plan your day’s activities.
1磅肌肉每天可以消耗大约15卡，这大大高于1磅的脂肪每日消耗的。
One pound of muscle burns about 15 calories a day, and while that's still not much, it's more than what one pound of fat will do for you.
据英国《每日邮报》11月11日报道，科学家称，每天喝两杯果汁的女性得痛风的可能性增加了一倍。
According to the daily mail on November 11, women who drink just two glasses of orange juice a day are twice as likely to get gout, scientists claim.
英国每日邮报9月8日报道，英国一家营救中心，一只名叫“Oshine ”的大猩猩正在进行节食，每天吃的食物有水果、酸奶、瘦肉和蔬菜。
According to the Daily Mail of September 8, an orangutan named "Oshine" at a hefty 15 and a half stone is put on a diet of fruit, yoghurt, lean meat and vegetables at a rescue center in UK.
每人每天饮用水需要量为2 -4升，但是生产一个人每日口粮所需要的水为2000至5000升。
The daily drinking water requirement per person is 2-4 litres, but it takes 2 000 to 5 000 litres of water to produce one person's daily food.
尽管大多数美国人每天用水接近100加仑，佩普的每日用水量只有10加仑。
While most Americans use around a hundred gallons of water a day, Pape uses just about ten.
例如一款“每日一词”的语言学习辅助软件，那么推送量自然就是每天一次；而新闻类的应用在播报最新新闻的时候，是否要随时Push，就应该加入编辑上的考虑了。
For example, a "word of the day" app would send out an update daily.
用一颗心所能倾注的全部的爱，献给你的生日和每天每日。
With all the love that heart can hold on your birthday every day and every year.
假如你坚持的话，那么即使你并非每天同一个时间锻炼，每日锻炼这根神经也会扎根到你的脑袋里，以至于每天不做就觉得少了点什么。
Even if you don't exercise at the same time every day, daily exercise will be linked into your brain so that your day doesn't feel complete without it.
使用每日热量消耗计算器决定你每天实际上需要多少热量。
Use this Daily Caloric Expenditure calculator to determine how many calories you actually need each day.
我也每天提醒自己在健康上的获得收益，这都是我从每日冥想的习惯中获得的。
I also reminded myself every day about the health benefits I'd gain from my daily meditation habit.
我也每天提醒自己在健康上的获得收益，这都是我从每日冥想的习惯中获得的。
I also reminded myself every day about the health benefits I'd gain from my daily meditation habit.
应用推荐