我每天乘坐一个小时的地铁，并把这段时间变成了每天的阅读时间。
I took my hour-long subway commute and turned it into daily reading time.
你每天总共应该给自己至少三十分钟的阅读时间。
You should give yourself at least thirty minutes in all for reading every day.
我们学校要求我们每天至少花一个小时的时间自行阅读。
Our school asks us to spend at least an hour on self-reading every day.
一位在移动图书馆工作的女士称：“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
为了利用每天浪费的时间，她从上车起就在后座阅读办公，经常因为晕车呕吐要下车好几次。
To regain these lost hours each day, she spent the whole time behind her chauffeur reading and working, often stopping several times along the way to throw up out of carsickness.
一个人能在一年的时间里阅读共计5900万的词汇吗——那几乎等同于每天读一本约翰·格里森姆的小说——并且都是些解释性的文字？
Could one man read, in one year's time, 59 million consecutive words - the equivalent of one John Grisham novel per day - of definitional "prose"?
我每天都收到很多读者的EMAIL，并且花费很多时间去阅读和回复这些邮件，这些都是很值得做的。
Reader emails. I get lots of emails from readers, and while it can take a lot of my time to read and answer them, it’s well worth the effort.
每天晚上跳过一个小时的看电视时间使我有可能完成阅读计划，同时使之看起来不像是我一生中做出了重大牺牲。
Skipping an hour of TV per night made it possible for me to complete my reading and make it not feel like I was making major sacrifices in my life.
如果你认为你每天阅读了太多的东西，并且沉溺于其中，你就要为你的阅读设定一个时间框架。
If you think that you are reading too many feeds everyday and are addicted to it, it's better to set a time frame for reading feeds.
安妮：嗯，要有耐心。这需要时间的。通过每天都阅读你喜欢的东西，你可以成为更好的。你读的书越多，你会读得越快。
Annie: Well, be patient. It takes time. You can become better by reading something you enjoy every day. The more you read, the faster you'll be.
所以，我一生告别蒙古马，每天用大量的时间安静地坐着阅读和写作，也是前定。
So I am far from Mongolia horse in life, everyday quietly reading and writing in most of time, should be destiny as well.
在你的RSS供稿中减少每天阅读的信息量、减少杂志订阅量、减少看电视和新闻的时间。
Chuck those magazine subscriptions, and reduce your consumption of news and television.
上网，或阅读书本、集志，每天用15分钟的时间研究它。
Spend 15 minutes a day reading about it on the Internet or in books and magazines.
即使你每天只是在上下班的车上或者午休时间都可以用几分钟的时间读一章内容，坚持几分钟几分钟地累计，很快阅读时间就累计成数小时。
Even if you just take a few minutes to read a chapter during your commute and lunch break every day, those minutes will quickly turn into hours if repeated consistently.
家长们回答了一份调查问卷，问卷细节包括孩子每天花在看电视、玩电玩、阅读和参加室内或户外体育锻炼的时间。
Parents answered a questionnaire detailing the amount of time their children spent watching TV, playing video games, reading and engaging in indoor and outdoor physical activities.
每天结束时，他已阅读了大量的股票分析评论，他的，还有我的，因为我没有那么多时间做研究。
At the end of each day, he had tons of analysts' comments about his stocks and mine since I did not have too much time doing research.
每天睡觉前是依偎在一起读书的好时机，当然一天中的其它时间也可以被用来当做一家人的阅读时间。
Bedtime is a great time to snuggle together and read, and there may be other times of day that work as family reading time.
孩子喜欢做有常规的事情，每天花上一点时间和孩子一起阅读，会让他觉得读书是一件非常重要而有趣的事。
Children love routine, and reading is something that you and your child can look forward to every day.
研究同时了表明，当每天看电视的时间达到3小时，人们平均阅读熟练的水平就会下降。
Research also indicates that average reading proficiency drops when TV viewing reaches about three hours a day.
她决定每日空出一些时间来为她的孩子们阅读…她试着每天腾出点时间来为她孩子…
She tried to set aside some time each day to read to her children …
如果你每次坐在马桶上时读书，在睡觉之前读书，那么你就拥有每天四次、每次10分钟或曰每天四十分钟的阅读时间。
And if you also read every time you're sitting on the can, and when you go to bed, you now have four times a day when you read for 10 minutes each - or 40 minutes a day.
如果你每次坐在马桶上时读书，在睡觉之前读书，那么你就拥有每天四次、每次10分钟或曰每天四十分钟的阅读时间。
And if you also read every time you're sitting on the can, and when you go to bed, you now have four times a day when you read for 10 minutes each - or 40 minutes a day.
应用推荐