邦兹在差不多50年前买了他的第一批牛，至今仍然让他的牛仔每人每天检查300或400头牛，寻找动物是否有生病的迹象。
Bonds, who bought his first cattle almost 50 years ago, still has each of his cowboys inspect 300 or 400 cattle daily and look for signs that an animal is getting sick.
你可以每天检查一下，然后把旧纸条扔进垃圾桶。
You can check it every day and throw the old notes into the bin.
这一点与每天检查代码质量的愿望背道而驰。
This contradicts the desire to check your code quality on a daily basis.
不要忘记每天检查你的词汇本。
请每天检查名单，以防发生变化。
把对你的卡路里摄取量每天检查。
楼层服务员每天检查和清洁吸尘器。
All vacuum cleaners must be checked, emptied and cleaned daily by the Room Attendant.
每天检查你的词汇本是一个好办法。
每天检查词汇笔记是个不错的主意。
It's a good idea to check your vocabulary notebook every day.
每天检查词汇本是一个好主意。
It's a good idea to check your vocabulary notebook everyday.
每天检查各厨房、酒吧和仓库的采购情况。
每天检查你的词汇笔记，这是个很好的办法。
It's a good idea to check your vocabulary notebook every day.
每天检查脚是否有水泡，伤口、疼痛、红肿。
Check your feet every day for blisters, cuts, sores, redness or swelling.
每天检查一次管路和减速机是否存在漏油现象。
请记得每天检查这些东西，在第二天放进孩子的书包里。
Please remember to check them each day, and return them in your child's backpack the following day.
经常检查你取得的进步，可以根据目标的具体情况每周或每天检查一次。
Check your progress frequently - weekly, or even daily, depending on the goal.
由于我们每天检查100多个网站，它可拍摄约2 -4小时才能完成。
Since we check over 100 websites per day, it can take about 2-4 hours to complete.
真的，它的确不会。你不需要每天检查17次。一天一次或两天一次已经很多了。
Really, it doesn't. You don't need to check it 17 times a day. Every day or even every other day is plenty.
在开学刚开始的几天里，你可以每天检查他们的作业记事本，如果是空的，试着向其他家长或老师询问。
In the early days you should check their homework diary daily and if it looks empty, check with other parents or the school.
电子邮件。每天仅拿出一小段时间来检查和处理电子邮件。而不是每天检查10次或更多次。
Email.. Just check and process your email during one chunk of time once per day. Instead of checking it 10 times or more each day.
必须每天检查刹车系统、喇叭、观后镜、轮胎、方向系统等。这些系统必须状态良好方可行驶。
Breaking system, horns, mirrors, tires, lights, steering system, etc. must be checked on daily basis and must be in good condition.
在很冷、低湿度的区域，应该每天检查、加水，房间加湿器很容易使用，且存水量也是很容易掌控的。
It is very easy to set-and-forget the room humidifier and you can easily tell when it is low on water as most of them have clear reservoirs.
就要建议这些病人不要依赖足部感觉，而应每天检查双脚，看有无损伤，并在发生问题时立即寻求帮助。
These patients will need to be advised not to rely on how their feet feel but to look at them every day to check for any damage and to seek assistance urgently if a problem occurs.
我还让医生为我们每个人都处方了足量的阿托伐醌/氯胍来预防疟疾，并每天检查孩子们有没有按时服药。
We also each filled prescriptions for generic Malarone (atovaquone proguanil) to prevent malaria, and I checked daily to be sure the boys remembered to take it.
这可能意味着要寻求足医的护理，选用合适的填有鞋垫的鞋子，每天检查双脚，并对发现的任何异常采取措施。
This may mean seeking care from a podiatrist, being fitted for special shoes with appropriate insoles, inspecting their feet daily and acting on any abnormalities discovered.
这可能意味着要寻求足医的护理，选用合适的填有鞋垫的鞋子，每天检查双脚，并对发现的任何异常采取措施。
This may mean seeking care from a podiatrist, being fitted for special shoes with appropriate insoles, inspecting their feet daily and acting on any abnormalities discovered.
应用推荐