当你每天早晨醒来之时,深感幸运。
“那么,”我试图婉转地问,“每天早晨,当你醒来却又发现自己随时可能死去是什么感觉?”
"So, " I tried to delicately ask, "What is it like to wake up every morning and know that you are dying?
一周中当你每天清晨六点醒来时,这感觉像是繁重的工作。
When you wake up at six in the morning every day for a week, it feels like hard work.
他的问题使我想起了我以前在什么地方看到过的一些东西:“每天早晨当你醒来,你就有权利选择想要怎样度过这一天,”我说,“我选择快乐地过。”
His question reminded me of something I'd read somewhere before: "every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day," I said. "I choose to be cheerful."
他的问题使我想起了我以前在什么地方看到过的一些东西:“每天早晨当你醒来,你就有权利选择想要怎样度过这一天,”我说,“我选择快乐地过。”
His question reminded me of something I'd read somewhere before: "every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day," I said. "I choose to be cheerful."
应用推荐