每天回到家看到母亲羙快乐的笑容,就是我的幸福。
Home every day happy to see her mother smile is my happiness.
每天回到家看到母亲翃快乐的笑容,就是我的幸福。
Home every day happy to see her mother smile is my happiness.
我们每天回到家后要做的事情可以归结为三个方面:听、读、写。
Every day we come home to do things can be summed up in three areas: listening, reading, writing.
每天回到家,躺在床上,回想起那段不为人知的故事,莫名的空虚蔓延开来。
Every day at home, lying in bed, recall that the unknown story, spread inexplicable emptiness.
要小心陷入到这样的常规里,每天回到家,打开电视或者电脑,然后各自做各自的事情。
Beware of falling into the routine of coming home, turning on the TV or computer and zoning out from each other.
如果你每天回到家除了学习还是学习,而与其他同龄人没有接触的时候,你也会感觉到寂寞无聊而非常想家。
You also may find that you are bored and homesick if you are going home every day to study and have no contact with other teenagers.
孩子们看不到他,因为一大早在孩子们醒来之前,他就离开了家。午夜左右他才回到家,每天的这个时候孩子们已经睡着了。
The kids cannot see him as he leaves home early in the morning before they wake up, and he reaches home around midnight when kids have slept every day.
李每天早上1点回到家,每天只睡不到5个小时,然后就这样重复着每天的工作——一周5天。
Lee gets back home at 1 in the morning, sleeps less than five hours, then repeats the routine—five days a week.
对于一个女性来说,每天在下午4:50离开回到家去帮助她的儿子补习数学作业,并要在公司担当一个重要角色,是很难的,近乎不可能。
It’s hard — near-impossible, even — for a woman to nab an executive position by leaving at 4:50 every day to get home in time to help her son with his math homework.
每天晚上我回到家时,我都努力检查我的住所。
接着,所有的志愿者回到家中,他们被要求每天上网一小时,并持续一周的时间。
Then everyone went home to do some surfing on their own—an hour a day for a total of a week.
这么学非常辛苦,每天跟老师学四个小时,然后回到家再听四、五个小时的磁带。
It's hard work — four hours a day with my tutor and another four or five hours of study at home listening to tapes.
穿上上面写着“老云泡菜牛肉面”的紫色高尔夫衬衫,他们每天工作12小时,回到家吃方便面晚餐时天已经黑了。
Wearing purple golf shirts with the words “Lao Yun Pickled Vegetable Beef Noodles, ” they worked 12-hour days, returning home after dark to a meal of instant noodles.
每天一回到家,你是否会不停地用头撞墙,就因为自己的和善可欺而不断被同事利用?
Do you constantly beat your head against the wall when you come home every day because you feel like you are constantly being taken advantage of by your co-workers because you are nice?
每天下午1点回到家后,直到第二天早晨7点半,他都无须再考虑任何有关工作的事情。
When he goes home at 1pm every day he does not have to give work another thought till 7.30am the next day.
文格罗夫说,“我的母亲每天晚上8点回到家,吃完晚饭之后就教我小提琴直到凌晨4点。”
Mr Vengerov said: 'My mother would get home at 8pm, cook dinner and then teach me the violin until four in the morning.
我每天晚上回到家后就把基站放在装有手机的公文包附近,连接设置完成后,手机就自动与VTech相连了。
I set up the base station near where I drop my work bag after coming home each night.
每天我回到家的时候,她都会用她的尾巴开心地跑向我。
Everyday when I come home, she always jumps up to me happily, with her tail moving.
每天我回到家的时候,她都会用她的尾巴开心地跑向我。
Every day when I come home, she always jumps up to me happily, with her tail moving.
每天放学回到家,我最常见的就是爸爸坐在沙发上“吞云吐雾”了,整个房间搞得乌烟瘴气。
School every day at home, I most common: father sat on the sofa "content", whole room is badly messed up.
每天玩到天快黑了,大家才意犹未尽的回家。回到家中,我把滑板擦得干干净净,小心放在墙角。
Play every day to getting dark, we only get enough to go home. At home, I polished clean slide and carefully placed in a corner.
为了提高我的英语口语以及感受到语言的魅力,每天我回到家后我总是看英语短文。
Every day after I come home, Ialways read some English passages, in order to improve my spoken English and feel the charm of language.
她每天走一个小时山路去上学,回到家后提了水窖里的水给每棵小菜苗浇一点点水。
It takes her an hour of walking in the mountains to school every day. And after school she would water the farm with water from the cellar.
她每天走一个小时山路去上学,回到家后提了水窖里的水给每棵小菜苗浇一点点水。
It takes her an hour of walking in the mountains to school every day. And after school she would water the farm with water from the cellar.
应用推荐