然后，我们将再次启动整个过程，以创建粒度为每周的第二个图表。
Then we'll start the entire process over again to create the second chart with weekly granularity.
把这剩下的钱再次划分，从而明白你每周所需的花费。
Divide up any money you have left so you know how much you have to spend each week.
在服用欣百达或者安慰剂之前，测量每周疼痛指数的平均值，并在研究结束时再次测量。结果表明服用欣百达的一组患者有更明显的改善。
Average weekly pain scores, measured before taking Cymbalta or the placebo and again at the end of the study, showed greater improvement in the Cymbalta group.
在一个每周开五天的设备中，随着机器慢慢地冷却和再次启动，挤出系统中少量的残留物质会获得足够的热历史。
In a system operated five days a week, small amounts of residual material in the extrusion system acquire substantial heat history as the machine slowly cools and starts up again.
为了保持报表的准确性，您可能还要按照特定的计划(例如每周或每个项目里程碑)再次运行该报表。
To keep the report accurate, you might also want to run the report again on a particular schedule, such as every week or at each project milestone.
再次播出上周五在其老9东部时间下午时隙，它赢得了它的时隙每周的两部分系列的结局，1993年8月6日播出。
Airing again on Fridays in its old 9 PM ET timeslot, it won its timeslot every week leading up to the two-part series finale, which aired on August 6, 1993.
神也让我们每周休息一天，好叫我们七零八落的生活再次拼凑起来。
God also offers us a weekly day of rest that helps put the pieces of our fragmented lives back together.
除此之外，我计划每周打再次高尔夫，这将对我的健康有利。
Besides, I plan to play golf twice a week, which will do my health good.
结果通过品管圈活动，患者对西药的再次咨询量由改善前的每周31.5次降至改善后的每周9.5次。
RESULTS the western medicine's re-consultations were dramatically improved after carrying out the QCC. The amount of re-consultation was decreased from 31.5 to 9.5 per week.
结果通过品管圈活动，患者对西药的再次咨询量由改善前的每周31.5次降至改善后的每周9.5次。
RESULTS the western medicine's re-consultations were dramatically improved after carrying out the QCC. The amount of re-consultation was decreased from 31.5 to 9.5 per week.
应用推荐