每到这时候小孩子们都很开心，因为都能领到大红包。
Every time the children are very happy, because can receive red envelopes.
7月到8月是游览甘南的最佳时间，每到这时的草原是最美的。
June to August is the best time to visit Gannan and the grassland scenery is at its best at this time. Photo courtesy of Ali/Fengniao.com.
每到这时，总是惊诧不已，却也总能暂时忘却了考试和学习的压力。
Every at this time, always startled, but also can always temporarily forget the examination and the pressure of learning.
每到这时，我就会鼓励自己，好好吃药，积极治疗，一直活到80岁。
Every time, I would encourage their own good medication, aggressive treatment, has been lived to the age of 80.
又到了春寒料峭的时候，毕业后每到这时，我就会想起我高中的语文老师。
There comes the cold Spring days again. Every year at this time after my graduation, I often remember of my Chinese teacher in high school.
每到这时候，我就和姐妹们坐在桌子的一旁，相互传递苹果酱，在热烘烘的面包上抹上一层。
By now, my sisters have joined me at one end of the table where we pass the apple butter to each other to slather on the warm bread.
他也酷爱猎野鸭，野鹌鹑和其他小鸟，每到这时候就一身猎装，烧烤让人垂涎欲滴的美味佳肴。
He was also an inveterate hunter of ducks, quails, and other small birds, which he would expertly dress and grill to finger-licking delicacy.
每到这时，我总附和着，这么一来，竟能说上几句，我的心乐得如正在以全部生命力盛开的花般。
Every time, I always go along with that way, can speak a few words, my heart is happy, such as with all the flowers bloom like vitality.
每到这时分我就会想，这一年一年的过的真快，一入冬，这冰天雪地的开车更得当心了，闹不好就会呈现交通事故。
Each at this time I will think this year is too fast, a car this winter, a world of ice and snow more must be careful, make good will show the traffic accident.
每到满月的时候他就会变身，这时候他会忘了自己是谁，还会不知情的杀死最好的朋友。
With each full moon when he transforms, he no longer remembers who he is. He'd kill his best friend.
每到满月的时候他就会变身，这时候他会忘了自己是谁，还会不知情的杀死最好的朋友。
With each full moon when he transforms, he no longer remembers who he is. He'd kill his best friend if he crossed his path.
每到满月的时候他就会变身，这时候他会忘了自己是谁，还会不知情的杀死最好的朋友。
With each full moon when he transforms, he no longer remembers who he is. He'd kill his best friend if he crossed his path.
应用推荐