该报将允许每人每月免费阅读20篇文章。
The newspaper will let everybody read up to 20 articles per month for free.
最低服务费：每人每月收费10元人民币。
Minimum service charge: per person per month 10 yuan Renminbi.
这意味英国消费者平均每人每月使用7.7个塑料袋。
It means UK consumers used 7.7 bags per person during the month.
艾滋病病毒感染者每人每月补助100元。
现在在这样的工厂里，每人每月将近能挣到300美元。
他说公司以每人每月的广告销售总额来划分实习生的等级。
He says the company ranks interns based on the sum of the AD revenue they manage to pull in each month.
譬如，两项试点中央确定的基础养老金标准目前都为每人每月55元。
For example, the central government subsidizes every urban or rural resident 55 yuan every month.
可惜油不多，当时每人每月才供应二两，只有白水煮或者用火烤着吃了。
We cooked them by boiling or baking at the fire for casual improvement because of the lack of vegetable oil, which was only supplied 100 grams per person per month.
陈某及三个孩子每人每月可在镇民政所领取生活费、补助费、服务费等200元；
Chen and three children per On the town in the District to receive cost-of-living grants and service charges 200 yuan;
这个准确的数字是保密的，但部落首领罗伯特·马丁称大概是每人每月10000美元到20000美元。
The exact sum is kept secret, but Robert Martin, the tribal chairman, allows that it is roughly $15,000 to $20,000 per person, per month.
他与不同的地方性自助组织合作，创立了健康保险计划，该计划覆盖250万人，每人每月大约11美分的保险费用。
He has created a health-insurance scheme, working with various local self-help groups, that covers 2.5m people for a premium of about 11 cents a month each.
入选的台湾人才来闽就职，工资待遇按照本单位同职人员标准发放，同时每人每月享受1万元人民币生活津贴。
Once employed, Taiwan professionals will enjoy the same salary as their counterparts in the institutions and receive an additional monthly subsidy of RMB10,000.
那些有经验的中途职业休息者在讨论会上曾估计过他们每人每月大概要花1500美元到2700美元，又或者说一年花大概20000美元。
The career-break veterans on the panel estimated that they spent between $1,500 and $2,700 a month (a person), or about $20,000 for a year away.
最坏的情形下，他和他的妻子每月只能赚到600元；而最忙碌的时候，生产线每天开到凌晨两点，他们每人每月可以赚到2100元。
At worst, he and his wife would earn about 600 yuan a month; at the busiest times, when production ran until 2am, they could take home 2, 100 yuan each.
这3人有一位朋友住在布鲁克林的一栋公寓，他们则直接宿营在这栋公寓的后院里，每人每月只需交纳100美元租金，而且可以使用公寓楼里的厨房和浴室。
The happy campers each shell out $100 a month to pitch a tent in a friend's Brooklyn backyard. They use the kitchen and bathroom of a nearby apartment building.
据统计，1990年，罪犯平均每人每月实际消耗粮食22.75公斤，蔬菜20至25公斤和相当数量的猪、牛、羊肉食及鱼、禽、蛋、豆等副食。
Statistics show that, the average prisoner consumed 22.75 kg of grain, 20-25 kg of vegetables and considerable amounts of pork, beef, mutton, fish, poultry, eggs and tofu in 1990.
据统计，1990年，罪犯平均每人每月实际消耗粮食22.75公斤，蔬菜20至25公斤和相当数量的猪、牛、羊肉食及鱼、禽、蛋、豆等副食。
Statistics show that, the average prisoner consumed 22.75 kg of grain, 20-25 kg of vegetables and considerable amounts of non-staple such as pork, beef, mutton, fish, poultry, eggs and beans in 1990.
全日制幼儿园每人每月保证有最高150美元的补贴，休产假时可以获得80%的薪酬——多达每月3330美元，“人们觉得他们付出高额的税率是值得的”。
With full-time preschool guaranteed at a maximum of about $150 a month and leave paid at 80 percent of salary up to $3,330 a month, “people feel that they are getting their money’s worth.”
全日制幼儿园每人每月保证有最高150美元的补贴，休产假时可以获得80%的薪酬——多达每月3330美元，“人们觉得他们付出高额的税率是值得的”。
With full-time preschool guaranteed at a maximum of about $150 a month and leave paid at 80 percent of salary up to $3,330 a month, “people feel that they are getting their money's worth.
研究人员发现，78%的人对强制交际的场合心怀恐惧，而每人平均每月会经历7次让人尴尬的社交活动。
Researchers found 78 percent of us dread having to be sociable, with the average person experiencing a truly toe-curling experience seven times a month.
每人在伙食上每月花费100月。
每人在伙食上每月花费100月。
应用推荐