每个黄昏实际上都会预示着明天的黎明时分，只不过是要经历一段昏暗的时光。
Things will look up. Every dusk is suggesting a dawn, but always after a dark period of time.
每当夜幕降临，入口的无边水池倒映着顶部的第六立面，在每个黄昏褪尽的夜晚，成为城市一道亮丽的风景。
Each time when night falls, the boundless pool at the entrance reflects the sixth facade at the top and renders a picturesque scene for the city.
死神可能在任何时刻向他们一家招手，每个周四黄昏后的某个时候，死亡的阴影就径直来到他们家中。
While death might beckon at any time, its dark shadow came directly into their home sometime after dusk every Thursday.
每个缓慢的黄昏为盲者垂下帘窗。
铃儿叮当响着，孩子们在寒风刺骨的黄昏里叫喊着；四周是万家灯火，每个人在奔跑着，欢笑着。
Bells rang and children shouted in the bitter dusk of the evening, and Windows were lighted and everyone was running and laughing.
束衣制造者建议每个早晨都收紧女孩束衣的系带，如果在黄昏时分晚餐之前带子变得足够松就再紧一次。
Staymakers advised tightening a girl's LACES every morning and, if possible to get enough slack, in the late afternoon before dinner.
束衣制造者建议每个早晨都收紧女孩束衣的系带，如果在黄昏时分晚餐之前带子变得足够松就再紧一次。
Staymakers advised tightening a girl's LACES every morning and, if possible to get enough slack, in the late afternoon before dinner.
应用推荐