每个都有其不同的端口需求。
这三项每个都有其优势。
多个服务器实例，每个都有它自己的存储库。
只有雄鲸才歌唱，并且每个都有自己的音色。
Only male humpbacks sing, and each group of whales sings its own tune.
这些队列类型的定义都不相同，每个都有限制。
These queue types are each defined differently and each have limitations.
本例涉及两个数据源，每个都有不同的属性设置，如图7和图8所示。
In this example there are two data sources involved, each with different property Settings as seen in Illustrations 7 and 8.
每个协议都使用不同的技术提供，因此每个都有自己的应用程序编程接口。
Each protocol is provided by a distinct technology, so each one has its own application programming interface.
为使用正确class完成目的，你必须确信第二段的每个都有专用的class。
To accomplish that with the current class system you must make sure that each of those second paragraphs also has the special class.
有几个工具是用来解决与安装有关的具体问题的，它们每个都有特定的用途。
Several tools are available to assist with installation-specific problems, each with unique and specific purpose.
每个部门都有不同的产品线，每个都有它们自己的运送产品到区域销售中心的卡车。
Each division had diverse product lines, and each had its own trucks to distribute products to regional distribution centers.
这形成了对与项目组合管理的领域相互影响的各种领域的探讨，每个都有其自己的能力和技能。
This led to a discussion of the various domains, each with its own capabilities and skills, that interact with the domain of portfolio management.
这一次他设想在桥的两端都安装一套环道系统，每个都有一系列四种速度的移动人行道。
This time he envisaged a loop system at each end of the bridge, with a series of four ever-faster walkways.
它们都以2D网格形式存在，每个都有状态，对于像素就是它的红绿蓝(rgb)值。
They both exist in 2d grids, and each has state, which in the case of a pixel is its red-green-blue (RGB) values.
在这个例子中，图库中有20个图像，每个都有onmouseover事件处理程序。
In this case, there were 20 images in a gallery, and each had that onmouseover event handler.
这些设备每个都有自己的专有汇编语言，并且完全不兼容于任何其它一个设备的汇编语言。
Each of these devices has its own assembly language that is completely incompatible with the assembly language of any other.
法国的22个区域每个都有它们各自的魅力，迥异的文化，不同的特征、美食、酒、历史以及民族。
Each of the 22 regions of France has its own charm, culture, peculiarites, gastronomy, wines, history and people.
每个都有充满热情的追随者，因此，都试一试，看它们怎么能帮助您向用户交付更好的体验。
Each has a passionate and well-deserved following, so play around and see how they can help you deliver a better experience to your users.
其实有很多种选择，任何一个决定都可能是令人吃惊的且十分困难的，每个都有它自己的优势和缺陷。
There are so many choices that any decision can be overwhelming and difficult, each one having its own advantages and disadvantages.
图1 中显示了四个高级组件，每个都有自己的web服务接口，其中包含 Eucalyptus安装
Figure 1 shows four high-level components, each with its own web service interface, that comprises a Eucalyptus installation
在紧急需要时移动装载这些物资和装备的集装箱有点像在玩推方块游戏，只是这些方块每个都有数吨以上。
Shuffling the containers carrying these, so that those needed immediately are accessible, is akin to solving a moving-block puzzle where the blocks weigh many tonnes each.
在run方法中，要做的第一件事是创建alternative类的两个实例，每个都有一组不同的Guard对象。
The first thing I've done inside the run method is to create two instances of the Alternative class, each with a different array of Guards objects.
在4个受管理域中存储任务数据：request、flash、flow、和、conversation等，每个都有自己的独特语义。
Store task data in any of four managed scopes: request, flash, flow, and conversation; each with their own distinct semantics.
在这个英国乡下的菜园里，韭葱长得像棕榈树那么高，巨型洋葱和芜菁每个都有人的头那么大，总之每一样都不像我们平常看到的那样。
Leeks that look like palm trees, massive Onions and swedes as big as your head - nothing is as it should be in this English country garden.
如果只想使用m17n的一部分功能，Core、Shell、GUI以及MiscellaneousAPI每个都有单独的包含文件。
The Core, Shell, GUI, and Miscellaneous APIs each have separate include files if you want only portions of m17n.
换句话说，对于每个商品，在articledescription表中可能都不止一个描述，而且每个都有一种支持语言(参阅第1部分中的图1)。
In other words, for each article there may be more than one description in the ArticleDescription table, one for each language supported (see Figure 1 in Part 1).
3个精神分裂症遗传研究院会(consortia)的研究，每个都有NIMH的部分资金支持，所有研究都牵扯到6号染色体的一个区域(6 p 22 . 1)。
Studies from the 3 schizophrenia genetics research consortia, each funded in part by NIMH, all implicate an area of chromosome 6 (6p22.1).
3个精神分裂症遗传研究院会(consortia)的研究，每个都有NIMH的部分资金支持，所有研究都牵扯到6号染色体的一个区域(6 p 22 . 1)。
Studies from the 3 schizophrenia genetics research consortia, each funded in part by NIMH, all implicate an area of chromosome 6 (6p22.1).
应用推荐