每个行动的后果都包含在行动的本身里面。
The consequences of every act are included in the act itself.
我要对我每个行动质疑吗?。
或者,喜爱你正在做的,全心的爱你所做的每个行动。
Or, rather, love what you do - put your full love into every action you make.
每个行动的后果都包含在行动的本身里面。 。
Thee consequences of every act are included in the act itself.
当角色中毒的时候,每个行动都会伤害该角色。
生活中的每个行动都是为了实现某个特定目的。
在这种意义上,每个行动都是自我牺牲的表现。
在他们每个行动阶段和日常决定,他们都会想到他们的未来。
At each stage of their actions and daily decisions, they thought of their future.
那样做了,世界—至少是一部分的世界——将会关注你每个行动。
Do that, and the world - or at least some of the world - will hang on your every action.
它的速度允许你几乎可以对敌人的每个行动进行反击。
Its speed allows you to counter almost every move from your opponent.
我们的每个行动都是从某种程度上满足我们的某些需求。
Every action that we do is in some way to fulfil certain needs.
每天你做的每个行动成就了你的生活,相反的,也可以帮助你去毁灭它。
Every action you do every day builds your life or, conversely, helps to destroy it.
如果每个行动都倾向于增加快了和减少痛苦,这就使得我们日常行为看起来都是不道德的。
If every action must tend toward the increase of pleasure and the decrease of pain, it looks as though even our ordinary day to day behaviour turns out to be immoral.
然而,必须同时提供很多很多的细节,因为每个行动基本上是一个孤立的动作。
At the same time, however, so many details must be provided because each activity is essentially an isol ated act.
人们的每个行动,每一天在某种程度上都是一个人的结局地位,这位教授陈述道。
One's every action, every day, was in some way an indication of one's "class" status, the professor stated.
人的每个念头,每个行动,不是出于爱就是出于恐惧。除此以外,没有其他的动机。
Every human thought, and every human action, is based in either love or fear. There is no other human motivation.
再次的,我应该告诉你们,你们在通过你们的每个想法,每句你说的词语,你们的每个行动去创造着。
Once again I shall tell you that you create by every thought you think, every word you speak, and every action you take.
每句话,每个行动,每个思考,都要适合原创的思考,如果有了错误,定要改正,这就叫向创意负责。
Every word, every act and every thought must apply to the originality, and whenever or wherever mistakes occur, they must be corrected immediately. It is our responsibility for originality.
伤心?你接下来就会开心的。哭泣?你接下来就会笑了。因为根据牛顿定律,每个行动都有反作用力。
Sad? You will later be happy. Crying? You will later be smiling. Because according to Newton, for every action there's an opposite reaction.
他说,融入更广泛世界的每个行动,可以分散波兰对东部邻居的注意力,而让波兰拥有更大的全球视野。
The very act of engaging with the wider world, he says, could draw Poland's attention away from the East, and give the country a more global perspective.
就是那时我们才意识到我们做的每件事、每个行动、每次交流、用于观测监视勘察的卫星——所有的一切都要绕着太空打转。
When we realized that everything we do, every operation, every communication, satellites for observation, for surveillance and reconnaissance, everything revolves around space.
针对任何提供的装置,每个行动控制项类别可以有唯一与其相关联之控制项配接器类别,而每个控制项的执行个体会系结至相对应的配接器执行个体。
For any given device, each mobile control class can have a unique control adapter class associated with it, and each instance of a control is bound to a corresponding instance of an adapter.
儿童贫困行动小组表示,每个教室中的30人就有9人生活在贫困线以下。
The Child Poverty Action Group says nine out of 30 in every classroom fall below the poverty line.
儿童贫困行动小组表示,每个教室中的30人就有9人生活在贫困线以下。
The Child Poverty Action Group says nine out of 30 in every classroom fall below the poverty line.
应用推荐