下表说明了每个函数所进行的操作。
后面会更详细地解释每个函数。
让我们来看看每个函数的用途。
每个函数都可以有若干数目不定的参数。
每个函数模板都有一个关联的对象模板。
分号是每个函数定义之间的“或”操作符。
The semicolon is an or operator between each function definition.
感兴趣的每个函数的每会话基线数据存储。
Per-session storage of baseline data for each function of interest.
不是每个函数都有导数。
控制器中的每个函数表示一个目的地或路线。
Each function in a controller represents a destination or route.
显式类型语言要求声明每个变量和每个函数参数。
A manifestly typed language forces you to declare each variable and each function argument.
设想每个函数都是站点或应用程序的一个页面或目标。
Think of each function as being another page or destination in your site or application.
在每个函数后，我们并未向模型中引入任何其他事件。
We did not introduce any additional events into the model following each function.
每个函数都相当小，但是它们隐藏了大量烦人的细节。
Each function is relatively small, but all together, the functions serve to hide a lot of annoying details.
每个函数都包含将被停止的计时器的hrtimer引用。
Each function includes the hrtimer reference as the timer to be stopped.
每个函数都在内部保存中间结果，程序员不必考虑这类细节。
Each function keeps its intermediate results internally, and you're not burdened with such details.
每个函数映射到在一个Swing组件中某个特定的绘画任务。
Each function maps to a specific painting job in a Swing component.
通过进一步调整清单3中的示例，可以查明调用每个函数的次数。
You can tune the example in Listing 3 further to find the number of times each function is called.
这种方法要求我为添加的每个函数编写单元测试，并且要维护这些测试。
This methodology requires that I write unit tests for every function I add, and that I maintain those tests.
在编写代码时，就要考虑到以可控制的方式作为单独的单元测试每个函数。
When you write code, you build it with the idea that each function will be tested as a stand-alone unit in a controlled way.
这个工具栏实际上是HTML页面中的一个表，我们将介绍每个函数的代码。
The toolbar is actually a table within the HTML page, and we'll describe the code for each function.
要收集一个函数调用的踪迹，您需要确定每个函数在应用程序中调用的时间。
To gather a function call trace, you need to identify when every function is called in your application.
关于mqmon，我认为最有用的就是它能为每个函数打开一个专用的新窗口。
What I find most useful about mqmon is that it opens up a new, dedicated window for each function.
接下来是一系列的便利函数，每个函数负责点击-拖动过程的一个方面。
What follows is a series of convenience functions, each of which takes care of one aspect of the click-and-drag process.
故障分析器遍历stack1中的每个函数并在stack2中的相同位置寻找匹配。
Fault analyzer walks through each function in stack1 and looks for a match at the same position in stack2.
当跟踪被启用后，Xdebug将记录所有函数调用，包括每个函数的参数和返回值。
When tracing is enabled, Xdebug logs each function call, including each function's arguments and return value.
您可以在EXSLT网站上找到有关EXSLT中每个函数或元素实现状态的完整文档。
You can find full documentation on the implementation status of each function or element in EXSLT at the EXSLT Web site.
每个函数的定义都给出了函数名和函数的元数，以便您能导出函数的特定定义。
The definition for each function shows the function name with the arity of the function. This enables you to export very specific definitions of the function.
每个函数及其变量都被分配了一个“帧”，最近调用的函数在0号帧中(“底部”帧)。
Each function and its variables are assigned a "frame" with the most recently called function in frame 0 (the "bottom" frame). To print the stack, issue the command 'bt' (short for 'backtrace').
每个函数及其变量都被分配了一个“帧”，最近调用的函数在0号帧中(“底部”帧)。
Each function and its variables are assigned a "frame" with the most recently called function in frame 0 (the "bottom" frame). To print the stack, issue the command 'bt' (short for 'backtrace').
应用推荐