在序列的每个位置上，我们都可以测量染色质的这些不同属性。
At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.
什么是世界上每个位置的蜂鸣器吗？
每个位置现在被两个优秀球员。
每个位置都有它的优点和缺点。
我们在每个位置都总是有竞争。
桌上每个位置旁都有彩包爆竹。
这支球队在每个位置上都十分强。
6 - 7的摇摆人能防守中锋以外的每个位置。
The 6-7 swingman is capable of guarding every position but center.
该方案将包括两个水平井，在每个位置。
This program will consist of two horizontal Wells, one at each location.
房子的材料和形状在每个位置都各不相同。
The materials and form of the houses vary with each location.
每个位置的温度和测试区两端的压降各记录三次。
The temperature at each position and pressure drop across the test section were recorded three times.
根据每个位置结点中的语句再生成各自的CDFG。
CDFG generated for every place node according to the assignment statements in it.
每个人在世上都有一个位置，每个位置都是重要的。
Every one in the world has place, and every place is as important as others.
把这八张牌排成由四个位置组成的一个正方形，这样每个位置有两张牌。
Deal the eight CARDS in a square consisting of four positions (see next), so that there are two CARDS in each position.
这两个数组是“索引关联的”，这意味着数组的每个位置的值都是相互关联的。
The two arrays are "index associated", meaning that the values in each position of the arrays are associated with each other.
每个位置上都少说有两名球员，替补球员也应该相信自己可以首发。
There are more or less two players for every position and those who are currently on the bench should know they could be starters too.
那个灵敏性资料的效力，由比较无功补偿在每个位置的数额来验证。
The effectiveness of the sensitivity information is verified by comparing the amount of reactive power compensation at each location.
而棒球中有九个守备位置，每个位置需要掌握的守备技能各不相同。
But baseball demands many different defensive skills from nine guys playing nine positions.
主存中的每个位置都使用连续的数字地址编号，内存位置就使用这个地址来引用。
Every location in main memory is numbered with a sequential numeric address by which the memory location is referred.
对于每个位置，SELECT子句检索位置ID以及此位置所用的工具。
For each location, the SELECT clause retrieves the location ID and the tools used at that location.
但是如果有很多机器的话，那么遍历每台机器并且手工创建每个位置键就不很理想了。
But with a large number of machines, walking around to each machine and creating each location key by hand is not ideal.
在对热流的估算中，力矩管上每个位置的热量是通过有限元法计算获得的。
In the evaluation of heat flow, the quantity of heat in each position of the torque tube has been determined using FEM (finite element method).
我们在每个位置上都存在着竞争，现在我们要在训练后才能决定谁是首发。
We have competition for each position and now we need to decide after training who will start.
需要为运行的每个测试创建新的位置，所以需要输入随机生成的名称来惟一标识每个位置。
We need to create a new place for every test we run, so we enter a randomly generated name to uniquely identify each place.
随后是部长席，“有些像特等舱”，供主要陪同人员乘坐，每个位置前有小桌子；
The cabin for ministers follows, which "resembles a deluxe cabin in a passenger plane". The most important officials are seated in this cabin. Every seat is equipped with a small desk.
当然，根据这个查询的空间搜索条件，每个位置是它自己的邻居，所以要从搜索中排除这一行。
Every location, of course, is its own neighbor by this query's spatial search criterion, so exclude that row from the search.
我们希望在每个位置上都引进一名世界级球员，这样我们才会拥有一个强大的阵容。
We want to have one top-class player for every department so that we have a strong spine.
在他来到斯坦福桥的两个赛季中，一个粗略的计划就是每个位置两个球员外加三个门将。
For his two seasons at Stamford Bridge, the rough rule of thumb was two players for every position plus three goalkeepers.
在他来到斯坦福桥的两个赛季中，一个粗略的计划就是每个位置两个球员外加三个门将。
For his two seasons at Stamford Bridge, the rough rule of thumb was two players for every position plus three goalkeepers.
应用推荐