每个人都这样叫我。
如果节约能源是如此容易和有利可图,为什么不是每个人都这样做呢?
If saving energy is so easy and profitable, why isn't everyone doing it?
“你永远不可能到达山顶,”每个人都这样说,“从来没有女人爬过这座山,只有少数人独自做到了。”
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
很显然,不是西班牙的每个人都这样想。
我看到事实上每个人都这样表示重拍。
如果每个人都这样做,世界会更美好。
If everyone does just these, the whole world will live in happiness.
每个人都这样想,我说过了,这些海盗!
如果每个人都这样做,毕竟,酒吧将会倒闭。
If everyone did it, after all, the bars would go out of business.
如果每个人都这样做,我们的优势又在哪呢?
And if everyone is doing it, where's the competitive advantage?
这里的每个人都这样想。
如果每个人都这样,那么这种事一夜之间就能解决了。
If everybody would act it out one day. It'd be curtains on the thing overnight.
如果每个人都这样做的话,那么没有人可以理解其他人了。
实际上,我认为这是个好主意并且我很推荐每个人都这样干。
Actually I think it is a good idea and I really recommend everyone to do that.
温迪:每个人都这样想,但事实上,就电池来说,偶尔让它休息一下比较好。
W: Everyone thinks that, but, as a matter of fact, with batteries, it's better to give them a break occasionally.
我很幸运,因为我上的每门课都有我最好的朋友,但并不是每个人都这样。
Luckily for me, I had my best friend in every class I took, but it doesn't happen to everyone.
我个人可能改变不了什么,但如果每个人都这样想,我们就可以使它发生变化。
I might not be able to change anything all by myself but we can make a difference if everybody thinks this way.
周围的每个人都这样评价她:“她真是一位好母亲,她是那么疼爱她的孩子们。”
Everybody else said of her: "She is such a good mother. She adores her children."
不知为什么世界上每个人都这样或那样地被钓住,那些未被钓住的人也逐渐地要被钓住。
Everyone in the world was caught, somehow, one way or another, and those that weren't were always on the way to it.
我们无法去火星是因为每个人都这样想在地球上,有著更重要的事情正等著我们去做。
We won't go to Mars, because everyone thinks there are more important things to do here on Earth.
第二个发现是自我感觉良好,你不管在什么方面都比一般人优秀,你们每个人都这样认为。
The second one is, you're terrific, you are better than average in every possible way, each one of you.
如果每个人都这样做,那这个世界将会成为一个更加友善,更加光明,更加快乐的福地。
If everyone tried to do this, the world would be a kinder, brighter, and happier place.
首先,一个跳舞这样本身就很奇怪,但是我认为每个人都这样做过,只是自己都不想承认的。
Yeah, dancing alone is weird at first but I think everyone dances in alone even if they wouldn't want to admit it.
如果每个人都这样做,将会有更少抱怨糟糕的健康状况,将会有更多的幸福在我们的生活中。
If everyone is to do so, there will be much less complaining about poor health and there will be much more happiness in our life.
但是等等,几乎每个人都这样问:印度尼西亚和越南的更廉价的劳动力会不会最终取代中国的地位?
But wait, says nearly everyone, won't cheaper hands in Indonesia and Vietnam eventually take China's jobs? Not necessarily.
但是等等,几乎每个人都这样问:印度尼西亚和越南的更廉价的劳动力会不会最终取代中国的地位?
But wait, says nearly everyone, won't cheaper hands in Indonesia and Vietnam eventually take China's jobs? Not necessarily.
应用推荐