事实是，这家工厂早该关闭了，每个人都知道这一点。
The truth is, that plant should have been closed long ago, and everybody knew it.
另一人说，在一个度假胜地，人们正在庆祝的时候，如果你连餐厅账单都支付不起，而你周围的每个人都知道这一点，谁还想出门？
As another said, Who wants to go out in a resort town where people are celebrating if you can't pay a restaurant TAB and everybody around you knows it?
每个人都知道这是出名所付出的，但知道这一点并不代表这这事本身会没那么令人沮丧。
Everybody knows that that's one of the prices you pay for fame, but knowing it's going to happen doesn't make it any less frustrating.
好吧，好吧，我们知道不是每个人都喜欢这一点。但是，对一些人来说，这么多年之后，知道他们依然是是“甜心”或是“宝贝”是很有意义的。
OK, OK, we know not everyone is a fan of this one. But for some, knowing that they're still "sweetheart" or "honey" all these years later is meaningful.
安德鲁明白虽然发展商的计划可能是非法的，但这并不意味着其他每个人都知道或关心这一点。
Andrew knew the developer's plan was probably illegal, but that didn't mean anyone else knew, or that anyone else would care.
为什么每个人都只看到这一点呢她都不知道我从哪里知道去？
Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I knew?
每个人都知道我不承认，但很少有人会承认这一点。
每个人都知道我爱着这家俱乐部——没人能否定这一点。
每个人有时都需要一点帮助，而感恩的人知道只有通过积极帮助别人才能意识到这一点。
Everyone needs a little help sometimes — and grateful people know there's no other way to acknowledge this than by actively doing something about it.
每个人有时都需要一点帮助，而感恩的人知道只有通过积极帮助别人才能意识到这一点。
Everyone needs a little help sometimes — and grateful people know there's no other way to acknowledge this than by actively doing something about it.
应用推荐