我们每个人都有可能对特定的娱乐类型产生个人的偏爱。
Each of us is likely to develop a personal preference for certain types of entertainment.
印刷机使每个人都有可能买得起书。
The printing press made it possible for almost anyone to buy a book.
这种事情每个人都有可能遇到,是吗?
每个人都有可能得这种病。
每个人都有可能犯错误。
每个人都有可能成功。
所以,我想每个人都有可能在不同的方面成为尖子生啊!
So I think everybody here can be the top student in different ways.
我对‘英雄’一词的定义很谨慎,因为每个人都有可能成为英雄。
"I'm a little bit cautious about the word," hero, "because everyone's a hero." We all have that potential.
我对‘英雄’一词的定义很谨慎,因为每个人都有可能成为英雄。
"I'm a little bit cautious about the word," hero, "because everyone's a hero."We all have that potential.
我想,在不确定的时期里,我们每个人都有可能出现“胆小鬼”心理。
I think in these uncertain times there is a possibility that each of us can become susceptible to our inner Chicken Little.
“这就是一个加速的旋转木马,每个人都有可能被甩下来,”伽纳先生说。
"It's an accelerating merry-go-round that everyone would like to get off," says Mr Garner.
这些“板块”与电力分开出售,使每个人都有可能支持可再生能源发电。
These "blocks" are sold separately from the electricity, making it possible for everyone to support renewable energy generation.
“这就是一个加速的旋转木马,每个人都有可能被甩下来,”伽纳先生说。
“It’s an accelerating merry-go-round that everyone would like to get off,” says Mr Garner.
每个人都有可能成为一个重要,好思考,头脑清醒而富于想象的人一个创造性的人,一个赢家。
Each can be a significant, thinking, aware, and creative being a productive person, a winner.
我们每个人都有可能和潜在客户、朋友或人力资源经理谈论自己的工作经历,同时营造自身良好的职业形象。
Everyone needs to be able to talk to prospective clients, friends and Human Resources Directors about their work history. We all want to make a good impression when we do.
你不需要用数学理论进行统计分析,随着时间的流逝,每个人都有可能成为朋友,或者像比尔那样,只于其中的一个保持友好关系。
You don't need to be a math whiz to see that, as time goes on, either everyone will be friends or Bill is going to have to pick a side.
每个人都有自己不再穿的东西,但其他人可能会喜欢。
Everyone's got things that they don't wear any more, but that someone else might like.
但是街道上的舞蹈可能不是对每个人都有吸引力。
然而每个人都有自己的实际情况,对我来说正确的东西可能对你们来说就不正确了。
Everyone has their own truth though and what is true for me may not be true for you.
是否每个人都有义务去对那些重要的事务认真思考,即使这样做可能非常困难?
Does every individual have an obligation to think seriously about important matters,even when doing so may be difficult?
假设目前的医学治疗还远未达到治愈疾病的水准,并且,尚不是对每个人都有效,那么,一些医患就会认为,改进生命质量的一些尝试可能是无害的。
Given that current MS treatments are a far cry from a cure and do not work for everyone, some people with MS feel there is no harm in trying something that might improve their quality of life.
在生活中,每个人都有着自己光辉的瞬间,虽然他们可能会与伴奏者一样不被人注目,但是,这并不意味着他们的重要程度会比其他人低。
In life, everybody has their moments of glory although they may go unnoticed like the accompanist. This does not mean, however, that they are any less important than anyone else.
每个人都有特定的挑选信息的习惯,所以和他人一起学习可能会受到干扰。
Everyone has preferred methods of picking information out of their minds, so working with others can be distracting.
有些可能对我更有帮助,但是每个人的观点都有可取之处,每个人都可以想出一些好办法。
Some may make more sense to me than others, but everyone's ideas are worthwhile, and everyone has something worthwhile to contribute.
你可能属于一个共同体,但你却不知道这个共同体的存在:本周发表的一份研究显示,我们每个人的肠道内,都有三种菌群生态系统中的一种。
You're probably the member of a club you didn't even know existed. According to research published this week, we all have one of three ecosystems of bugs in our guts.
一位公墓管理者说,“以前,你可能会站在一个墓碑前去读介绍并想这个人是干什么的,现在你可以读他一生的故事,每个人都有故事。”
Before, you might stand on a gravesite and read [the tombstone] and wonder what that person was about. Now you can read their life story.
批评人士可能会说,每个人都有吸烟的权利。
对于一种新型并且传染性很强的病毒而言,每个人都有被感染的可能。现在大流行流感疫苗的供应不足以满足世界人口的需求。
Current supplies of pandemic vaccine are inadequate for a world population in which virtually everyone is susceptible to infection by a new and readily contagious virus.
这可能会变成一个对每个人都有吸引力的选择。
不一定对每个人都有这个可能性,所以我把这点放到了最后。
This isn't necessarily a possibility for everyone, so I've kept it till the end of the post.
应用推荐