每个人都有人际网，你已经有你所需的工具在手了。
Everyone can network; you've got the tools you need already.
甲板上的每个人都有人为他们送行——唯独他没有。
Everyone on deck had someone there to see them off - everyone except him.
每个人都有人生的目标，不幸的是，不是所有人都可以实现。
Everyone has a purpose in life. Unfortunately, not everyone achieves it.
福建的律师邓长昌表示，根据法律规定，每个人都有人权，且都应得到尊重。
Reasons for stopping: Deng Changchang, a lawyer in Fujian, said this behavior is illegal. According to the law, everyone has his or her right of personality, which should be respected by others.
似乎每个人都有自己的问题，没有人真正快乐。
It seemed that everyone had their own problems, and no one was truly happy.
我们每个人都有选择自己生活的权利，没有人能强迫你做你不愿意做的事情。
But we all have a choice in life.Nobody can make you do what you don't want to do.
尽管所有人拥有所有智能，我们每个人都有自己的强项与偏好。
While all human beings possess all intelligences, each of us also possesses our own array of strengths and preferences.
每个人的工程看上去都有所不同，但很少有人不会从中获益。
Everyone's project will look different, but it's the rare person who can't benefit.
每个人都有自己的爱好。有人喜欢看书也有人喜欢看电影。现在让我们一起来看电影吧。你准备好了吗？
Everybody has his own hobby. Someone like reading, others like seeing films. Now let's go to see a film together. Are you ready?
没有人叫你碰这样的股票。不是每个人都有能力处理这些股票。
No one tell you to touch this stock. Not everyone has the capacity to deal with these shares.
正如倦鸟思巢，每个人的人生都有自己要到达的终点，而这个终点会在何时何地抵达，却没有人知道。
As Juanniao think the nest, each person has their own life to reach the end, and this end will arrive when and where no one knows.
没有人拥有完美的生活。每个人都有自己的问题。只是有的人知道如何完美地处理罢了。
Nobody has a perfect life, everybody has their own problems. Some people just know how to deal with it in a perfect way.
每个人都有权利拥有某个国家的国籍，没有人有权利阻止你根据自己的意愿改变国籍。
Everyone has the right to belong to a country. No one has the right to prevent you from belonging to another country if you wish to.
几乎所有人都有可能晕船，但是每个人感觉到的不良反应的程度不尽相同。
Almost everyone can be affected by sea sickness. But the degree to which individuals feel sick can vary greatly.
每个人都有自己的观点，你可以倾他们为你诉说，但是是否能够让所有人都满意那就有一个底线了。
Everybody has an opinion and it is important to listen to opinions as good ideas can spring from them, but there is a fine line between making the majority happy and attempting to please everyone.
毕竟，每个人都有可取之处，而且没有人懂得一切。
After all, everybody has something to offer, and nobody knows everything.
就像是最近有人告诉我的，每个人心中都有一簇等待点亮的火焰。
As someone said to me recently, each of us has a flame inside us that needs igniting.
我总觉得，修复居所追求环境美好，是每个人都有的愿望，而在文化艺术气息如此深厚的地方，为什么就没有人修复呢？
In my opinion, repairing the residence to keep the environment good is every human's wish. But in this cultural place, who not repair?
我们每个人都有一个重要的角色，在神的里面没有不重要的服务，所有人的服务都很重要。
Each of us has a role to play, and every role is important. There is no small service to God; it all matters.
有人问如果神真的爱我们，祂应该让每个人都很快乐，为什么每个人生活里面都有许多不同层面的难处？
Someone asks whether if God really loves us, shouldn't God make everyone happy, so why does everyone have different levels of difficulties in life?
我们每个人都有选择自己生活的权利，没有人能强迫你做你不愿意做的事情。
But we all have a choice in life. Nobody can make you do what you dont want to do.
一群商人正热闹地议论在电视上做广告。他们中没有人做过，所以每个人都有自己的想法。
Some businessmen were talking about advertising on TV excitedly. As none of them had ever done it before, every one had his point of view.
许多事，“每个人”都认为应该由“某些人”去做，因为“任何人”都有责任去做，可是最后总是“没有人”去做。
On many things, "everybody" thinks they should be done by "somebody", because "anybody" has duty to do these. But at last there is "nobody" to do so.
“每个人对联赛冠军的归属都有自己的看法，但没有人是先知者，”温格说。
"Everybody has a different opinion in this league and nobody is a prophet, " said Wenger.
我们不得不承认每个人都有缺陷，没有人是完美的。
We have to admit that everybody has limitations. No one is perfect.
我们不得不承认每个人都有缺陷，没有人是完美的。
We have to admit that everybody has limitations. No one is perfect.
应用推荐