每个人都知道自己擅长左手或右手，但大多数人不知道自己擅长用大脑的哪一边进行思考。
Everyone knows whether they are left-handed or right-handed, but most people have no idea which side of their brain they favor.
每个人都知道向核设施发动军事进攻是充满危险的，尤其是伊朗会很快回到有关核的问题上来，用更加强大的筹码解决。
Everyone knows a military strike against its nuclear sites would be fraught with danger, not least that Iran would soon be back in the nuclear business with bigger scores to settle.
但其思想并非很糟糕：这是一幅控制图，其中的系统是用每个人都能理解的术语描述的，而且赋予该系统一个统一的主题，该主题使团队知道新事物适合哪方面。
The idea wasn't bad: to have a controlling image that describes the system in terms everyone can understand and gives it a unifying theme that allows the team to know where new things fit.
小男孩跑去说，我们愿意以2.51%的折扣率买入，公式就是那样用的，每个人都能算出价格，他们知道是什么意思？
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51 — that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
如果你是用玩游戏的心态，那么就尽情享乐吧，只要每个人都知道游戏的分数。
If you're into playing games, then have fun as long as everyone else involved knows the score.
你要知道的，我的家乡每个人的用恐惧来告诉我什么是上帝，并且不让我学习其它了解上帝的途径。
You have to understand, where I come from the people who tried to teach me about God by using fear, also kept me from learning about other paths to God.
自然和直觉驱动。每个人都知道怎么用一个手指头指一个东西或者摸一个东西。
Natural and intuitive. Everyone knows how to point with a finger and touch things.
自然和直觉驱动。每个人都知道怎么用一个手指头指一个东西或者摸一个东西。
Natural and intuitive. Everyone knows how to point with a finger and touch things.
应用推荐