重要的是要认识到,环境不是每个人,甚至不是大多数人应优先考虑的事。
It's important to acknowledge that the environment isn't everyone's priority or even most people's.
关于已发生的事,每个人都依照要求起誓不外传。
“娱乐是每个国民都能享受的事,”她肯定地说。
"Entertaining is something that everyone in the country can enjoy," she averred.
每个人都知道糟糕的事在酝酿之中。
订婚特别要做的事是你理应该向每个人宣布你订婚了。
The peculiar thing about getting engaged is that you're meant to announce it to everyone.
这是那种可能会让每个人越想越生气的事。
It was the sort of thing that might make anyone do a slow burn.
每个人都要做家务事。
每个人都必须做一些不寻常的事。
每个银行要做的第一件事就是研究我有多少钱,我有多少债务,然后再决定是否再借钱给我。
The first thing every bank will do is study how much money I have and how much debt I have before they decide whether or not to lend me any more money.
这是一个确保我们合作愉快的机会,而且每个人都知道居民的情况,知道家里发生了什么事。
It's a chance to make sure we're working well together, and that everyone knows how the residents are, and what's going on in the home.
一人一事,每个人都从事天生适合他们的任务。
One man, one job, everyone doing or performing the task that naturally fits or suits them.
孔子认为每个人都应该培养美德,永远只做正确的事。
Confucius thought everyone should develop virtues (美德) and always do the right thing.
每个人都开始问起本尼,想知道他发生了什么事。
Everyone began to ask about Benny, wondering what happened to him.
组合方法模式指出,每个方法应该只做一件事,这个方法违反了此规则。
Composed method says that each method should do one and only one thing, and this method violates that rule.
自动将行为添加到每个模板元素—听上去象是样式表可以做的事!
Automatically add behavior to each template element — that sounds like something a stylesheet could do!
作为国际社会,我们很少有机会做对世界上每个国家都毫无疑问有益的事。
We have very few opportunities, as an international community, to do something that is unquestionably good for every country in the world.
交换变量是在每个编程人员的生活中每天都要做的事。
Swapping variables is something of a daily chore in every programmer's life.
好,我们要做的事,把每个前提分开。
我们中的每个人都在想同样的事。
我想让人们明白不是每个姑娘都会做那种事。
您最不想看到的事是:装配线上的每个人聚在一起决定改为造自行车。
The last thing you want is for everybody on the line to get together and decide to build bicycles instead.
我想每个人都会担心自己过去的某些事可能会对他们如何培养孩子产生不利的影响。
I think everyone has something from their past that they're worried might adversely affect how they raise their children.
每位参赛者需要做的第一件事是将每个表更改为行级别锁定。
The first thing every contestant needed to do was change every table to row-level locking.
至于素食者少管别人闲事,好啊,但大家吃什么是每个人的事。
As for us vegetarians minding our own business, well, what people eat is everyone's business.
好的管理者几乎不必告诉每个人去做什么事。
好的管理者几乎不必告诉每个人去做什么事。
应用推荐