化学测试显示，在她去世前的两年里，她大约每两个月搬家一次。
Chemical testing showed that over the two years before her death, she moved about every two months.
我每两个月清理一次电话簿，删除那些我不再需要的联系人。
I clean out my phone every couple of months, deleting people I don't need anymore.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
The Federal Reserve has contemplated on QE2 for some time, and the PBC and the Fed had communications on a number of occasions, including the regular bimonthly BIS meeting.
这份生活必需品列表中还包括一个自己做饭的假期，一部手机和足量的烈酒，以便每两个月就能享受一次醉生梦死。
The list of essentials includes a self-catering vacation, a cell phone, and enough booze to get drunk twice a month.
我们的要求很简单：一条牛仔裤，一套换洗的具有讽刺意味的T恤，每两个月去附近15分钟的车程的理发店理发一次，这样就很好了。
We SAHDs are simpler. A pair of jeans, a modest rotation of ironic t-shirts, a fifteen-minute trip to the barbershop every two months, and we're good to go.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
People's Bank of China and the Federal Reserve have communicated many times on several occasions. And the bimonthly regular meeting of Bank for International settlements is one of the channels.
我们曾经乐见的那些每一至两个月就更新一次的PageRank算法，更新频率越来越低。
Those PageRank updates we used to love seeing every month or two became less and less frequent.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
Frankly speaking, FR has list on the schedule for a period of time, during when People Bank communicates with FR in many channels, one of which is on bimonthly settlement session.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
The People’s Bank of China and the FED have met in various occasions to discuss relevant issues. The bimonthly meeting held by Bank for International Settlements is one of those channels.
从今年起，这样的报告他们每两个月要交一次。
They must submit such reports every two months, beginning this year.
我们的车每两个月大约清洗一次。
在最初阶段，这样的调查应该每两个月进行一次。
一月两次的每两个月发生一次的；
We went a month and half one time without touching each other.
国际扶轮的公关部同时也发行一份双月电子通讯〝公共关系的秘诀 每两个月一次会以电子邮件寄给有兴趣的总监。
The RI Public Relations Division also compiles PR Tips, a newsletter that ise-mailed to interested governors twice a month.
国际扶轮的公关部同时也发行一份双月电子通讯〝公共关系的秘诀 每两个月一次会以电子邮件寄给有兴趣的总监。
The RI Public Relations Division also compiles PR Tips, a newsletter that ise-mailed to interested governors twice a month.
应用推荐