我为了帮助他而花掉的每一秒钟都令我不痛快。
每一分钟每一秒钟都是宝贵的。
每一秒钟都有机会改变你的生活。
我珍惜和她在一起的每一秒钟。
要珍惜和孩子们在一起的每一秒钟吗？
每一秒钟，全球都有3个芭比娃娃售出。
我们生活的每一秒钟都在发送和接收信息。
即将来临的每一秒钟，都有着未知的魔力。
Around the corner of every second, the fascination of the unknown.
每一秒钟都应该有所创造。
让我们，分析一下，每一秒钟发生的情况。
赌注不是问题，比赛时，每一秒钟数以百计的英镑被下注。
And the stakes are not trivial: hundreds of pounds a second are wagered during the match.
每一秒钟，我和这些好心的先生们都在冒着生命危险哩。
I'm risking my life and the lives of these good gentlemen every second.
婚礼对我来说是一场体育竞技，每一秒钟都有事件发生。
I treat weddings as sports. Every split second, something has happened and passed.
你用来抱怨的每一秒钟，都本应是用于创造更美好的生活的。
For every second you spend complaining, that's one second you could have spent creating the life you want.
你知不知道每一秒钟，全球就有1万5千瓶可口可乐被喝掉。
Did you know every second more than 15, 000 Coco Cola Drinks are being consumed in the World? Which makes it 1.6 Billion oz.
它意味着不拒绝面对困难，同样也完全地享受目前每一秒钟的美好。
It means facing difficulties without denial, as well as fully enjoying the beauty of each moment.
如果你将一天中每一秒钟都花在做事，那么你会怨恨没有个人的时间。
If you spend every second of your day getting things done, you may resent never having time for yourself.
对我来说，奥运会的每一秒钟都很重要，我希望借此机会让人们认识我。
For me, every second counts at the Olympics, so I want to take the chance to let people know me.
不要浪费生命中的每一秒钟。现在，每天都把你的个人履历表进行更新。
Don't wait a second. Update your CV now, and continue to update it regularly.
你们应该把每一天都当作生命中的最后一天来度过，充分利用每一秒钟。
You should live each day as if it were the last and use every second to your advantage.
要意识到我们每一秒钟所做的决定都能回答这些发自内心的深远的呼唤。
The awareness that we have a choice every second to answer to a deeper call from within.
要看到发射的源动力、影响的范围、隐藏的变化和每一秒钟键盘的敲击数。
See the projection of force, the spheres of influence, the hidden slot machine and the number of keystrokes per second.
你知道吗，所有飞往月球的阿波罗号航天飞机必须每一秒钟都做路径的更正。
Did you know that in all the Apollo flights to the moon the shuttles had to do course corrections literally every second?
无论是在亚洲旅行，还是结交来自世界各地的新朋友，每一秒钟都无比精彩。
From traveling around Asia to making brand new friends around the world, every second was amazing.
无论是在亚洲旅行，还是结交来自世界各地的新朋友，每一秒钟都无比精彩。
From traveling around Asia to making brand new friends around the world, every second was amazing.
应用推荐