生命短暂，珍惜和心爱的人相处的每一瞬间。
应当使征途的每一瞬间都具有崇高的目的。
We should make every moment of the journey has a noble purpose.
热爱我生命中的每一瞬间，不论是好是坏。䲥。
有一个观点提出来了说幸福就在你生活的每一瞬间。
An argument has been put forward that happiness lies in every moment you live.
珍惜你能呼吸的每一瞬间，感激你身边的每一个人。
Treasure every moment you can breathe, appreciate everyone around you.
冥想和简单的坐观与领悟每一瞬间的感受将变得更加必要。
Meditation and the simple act of sitting to observe and embrace whatever arises in each moment will become more of a necessity.
你可以选择完全只注意当前，享受现在的每一瞬间，享受每分每秒。
You can choose to be completely present-minded, enjoying every moment of right now, second after second, minute after minute.
读者与文本之间的互动在很大程度上取决于在每一瞬间不同的张力结构。
It is presented as a model for bilateral interaction between the text and reader.
我每分钟出现一次，每一瞬间出现两次，然而十万年中却一次也不出现。
I occur once in every minute, twice in every moment, and yet not once in a hundred thousand years.
一会儿，青草就长上了远处大山的斜坡，年轻的世界每一瞬间都变得更加柔美。
In a few minutes it was creeping up the lower slopes of the distant mountains, making that young world every moment softer.
所有人都有同一种缺陷，他们为了将来而活，因为他们没有直面生命中每一瞬间的勇气。
All men have the same defect: they wait to live, for they have not the courage of each instant.
所以，甚至只剩我们一个人时，我们中段并否定我们内心的各个部分-我们清醒的每一瞬间。
And so, even when we are alone, we cut off and deny entire portions of our inner life - every waking moment of our lives.
每一细节都将通过密切关注得到悉心照料，每一瞬间都将被打造成为历久弥新的难忘记忆。
Every detail will be taken care of by close attention to each moment will be unforgettable memories into a timeless.
我的过去已经永远消失了，我的未来还是个未知数，因此我会高兴并为活着的每一瞬间感激。
My past is forever gone, my future an uncertainty, so I will be happy and thankful for each moment.
每天清晨当我睁开双眼，我便告诉自己每一天、每一分钟、每一瞬间都真是……上帝赐予的礼物。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that every day, every minute, every breath truly, is a gift from God.
每天清晨当我睁开双眼，我便告诉自己每一天、每一分钟、每一瞬间都真是……上帝赐予的礼物。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that every day, every minute, every breath truly, is... a gift from God.
生命的每一瞬间都可以变得独一无二，令人惊奇，也可成为一种鼓舞人心的经历。你想过为什么要将你宝贵生命中的分分秒秒花在芝麻绿豆小事的争吵和藐视他人的做法上？
Every moment of life can be a unique, wondrous and deeply inspiring experience. Why would you ever consider wasting even a tiny bit of your precious time on petty bickering or one-upmanship?
热爱我生命中的每礹一瞬间，不论是好是坏。
错在我让你们认为我投的每一球都是每场比赛反败为胜的那一球；以为我的胜利都是那一瞬间造成的结果而非一分一秒累积下来的。
Maybe I made you think that every shot that I took was a game-winner; that my game was built on flash, and not fire.
错在我让你们认为我投的每一球都是每场比赛反败为胜的那一球；以为我的胜利都是那一瞬间造成的结果而非一分一秒累积下来的。
Maybe I made think that every shot that I took was a game-winner; that my game was built on flash, and not fire.
这是一瞬间框架每二，这不是平均的结束多个框架。
This is an instantaneous frames-per-second, it is not averaged over multiple frames.
每一场的演出前都要归零，每一位观众记下来的即使是剧本的同一段落，却不见得是完全一样的同一瞬间~真的好羡慕台下的你们！
Each performance starts out a blank SLATE, though the audience follows the same script, each moment is never the same ~ so envious of you the audience!
每一场的演出前都要归零，每一位观众记下来的即使是剧本的同一段落，却不见得是完全一样的同一瞬间~真的好羡慕台下的你们！
Each performance starts out a blank SLATE, though the audience follows the same script, each moment is never the same ~ so envious of you the audience!
应用推荐