认真对待每一次选择，才会有比较好的未来。
每一次选择都必须是一次超越，否则就不要选择；
你过往的每一次选择、每一个决定、每一项行为，造成了今日的你。
Your life today is the sum total result of your choices, decisions and actions up to this point.
当我们面对选择不断增强自己的主动性时，每一次选择的结果也同样变得愈加重要。
As we gain more initiative in choice making, the consequence of each choice also becomes more important.
无数的选择决定了我们的命运。每一次选择，每一个时刻，都是时间河流中的一个涟漪。
Countless choices define our fate, each choice, each moment, a ripple in a river of time.
如果说每一次选择就是一种放弃，那么就要看你是否承受得了那些放弃！选择了你我放弃了所有的不幸！
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! I chose you and I gave up all the misfortunes!
如果说每一次选择就是一种放弃，那么就要看你是否承受得了那些放弃！选择了你，我放弃了所有的不幸！
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! Chose you, I gave up all the misfortunes!
cheatSheets. cheatsheel菜单选项是基于安装的特性而动态构建的，在每一次选择后会重新排序。
Cheat Sheets. The cheat sheet menu choices are built dynamically based on the installed features and reordered after each selection.
生活给我们带来了一段又一段的经历，我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都在决定着我们将走向何方。
Life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection, we are determining where we will end up.
确保你们选择一些各种各样的不同的书，以便每一次都可以学到一些新的词汇。
Make sure you choose a variety of different books so that you have to learn some new vocabulary each time.
我可以教你们一些具体的做法，然而，最有效的方法让孩子们自己拿主意，并且注意观察孩子们对每一次的选择都有什么感觉以及他们的选择会使别人有怎样的看法。
There are some specific ways that I teach, however the most powerful way is to allow our children to make choices based on how each choice makes them feel and how their choice will make others feel.
也可选择直译，如何用长钟摆来确保每一次摆动间隔的稳定。
how to use a long pendulum to keep regular spaces between the ticks.
我总是在每一次的拍摄中，拍摄大量地照片，这样，当情况更适合让脑袋抬起来时，我就会有许多选择的余地。
I always shoot a lot of pictures every session, so when situations like this arise I have plenty of other images to choose from.
人的每一个选择、每一次尝试都是为了追求自己主观排序最高的目的；为此他放弃或牺牲其他能用现有资源满足的、排序较低的目的。
For each individual tries, in every choice, to pursue his highest-ranking end; he foregoes or sacrifices the other, lower-ranking, ends that he could have satisfied with the resources available.
生活也是如此，在一段有一段的经历中，我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都决定着我们未来的方向。
In the same way, life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection we are determining where we will end up.
每一次的恋情在刚开始看起来都是很有发展前景的，但每当我们变得亲近的时候，我就会说一些蠢话，然后毁了一切，迫使她选择离开我。
Every date seemed promising at the start, but almost every time we got closer, I would say something stupid to ruin it and turn her off.
选择你身上一个紧张的部位，闭上眼睛，随着每一次呼气，一点一点地放松这个部位。
Choose a tight part of your body, close your eyes, and relax this particular part of your body more and more with each out-breath.
人生，其实就是一个选择的过程，如果一个人每一次都要选择成功，那么他所得到的将是永远的失败。
Life is a process of choice in fact, if a person wants to choose success every time, so he gains of will be a lasting failure.
每一次你对一个功课选择捷径，它简单地顺延到新现实让你接著运作。
Each time you choose to shortcut a lesson, it is simply deferred to the new reality for you to work on then.
几乎每一次我会给客户很多选择，然后我们在他们的反馈基础上继续设计。
In almost every case I'll show the client a number of options, and then we'll develop the lettering based on their feedback.
我想另一个选择是进行一系列PUT电话，传递一个参数的每一次。
I suppose the other option would be to make a series of PUT calls, passing a single parameter each time.
曾经和他在一起时我以为他就会是我生命的全部，他的每一次无意的伤害都会让我很伤心，伤心得想让我放弃自己的生活，所以也傻傻地选择了沉沦。
Has been with him when I thought he would have been all my life, he has no intention to hurt every time I would be very sad, sad have wanted me to give up their lives, so it innocently chosen sink.
您-都-能-吃-自助餐每一次都能赢过高档餐馆（由于某些原因，我太太选择了我）。
The all-you-can-eat buffet would win over the fancy restaurant every time (and yet for some reason my wife still married me).
每一次，不过，德加选择显示不闪烁，但在幕后努力工作。
Each time, though, Degas chose to show not the glitter but the hard work behind the scenes.
我们的使命就是，支持您的每一项选择，提供您每一次机会，和为您的胜利而努力。
Our mission is to arm you with every choice, offer you every chance, and empower you to victory.
每一次自动选择协议提供有效可靠的规避。
Automatic selection of protocols to provide effective, reliable circumvention every time.
每一次机遇都是我们自己的选择。
每一次机遇都是我们自己的选择。
应用推荐