我会用我的每一次心跳爱你,我宣誓。
我会用每一次心跳的力量爱你,我发誓。
事实上,格雷,我们扼杀的每一次心跳都只会毒死自己。
The truth, Mr Gray, is that every impulse we strangle only poisons us.
真相,格雷先生,就是我们压抑的每一次心跳都只会毒死自己。
The truth , mr Gray, is that every impulse we stangle only poisons us.
而真相,格雷先生,就是我们压抑的每一次心跳都只会毒死自己。
The truth Mr Gray is that every impulse we strangle only poisons us.
而真相,格雷先生,就是我们压抑的每一次心跳都只会毒死自己。
The truth, Mr Gray, is that every impulse we strangle only poisons us.
其中包括进行多年独居的静默覆诵此祷文,直到行者能够自然地随每一次心跳覆诵一次。
They include silent repetitions done in solitude for years until the prayer is repeated automatically with each heartbeat.
我奶奶去世前一周,她给我打电话说:你是我最放心不下的,我每一次心跳的时候都爱着你。
A week before my grandmother died, she called me on the phone and said, "... you are all I ever think about, and I love you with all of my beating heart."
当你的心脏肌肉薄弱,不能泵出足够的血液,所以每一次心跳后都让更多的血液停留在你的心脏中。
When your heart muscle is weak it can't pump out blood as well as it should so more blood stays in your heart after each heartbeat.
生命吸在很多方面,但它依然会跟你入迷话般的每一次心跳…不知何故,神所预备一个注定是未来时,他发明了我们。
Life sucks in many ways, but it still turns out fabulous with you in every heartbeat... somehow, God prepared a doomed-to-be future when he created us both.
我能感觉到你,在每一个血脉,在我的每一声心跳里,在我的每一次呼吸里。
I feel you, in every vein, in every bating of my heart, in every breath I will ever take.
你每一次的心跳,都是爱的度量。
我爱你在每一次的心跳里。
我是为爱你而生,每一次的心跳都为你。我是为守护你而生,我生命中的每一天都是如此。
I was born to love you, with every single beat of my heart. I was born to take care of you, every single day of my life.
我是为爱你而生,每一次的心跳都为你。我是为守护你而生,我生命中的每一天都是如此。
I was born to love you, with every single beat of my heart. I was born to take care of you, every single day of my life.
应用推荐