它仅仅意味着总多余的适用于每一次事故。
It simply means the total excess applicable for every accident.
该保险每一次事故的最低限额应不少于投标函附录中规定的数额，对于事故的数目并无限制。
This insurance shall be for a limit per occurrence of not less than the amount stated in the Appendix to Tender, with no limit on the number of occurrences.
虽然每一次事故有都着科技与组织管理的原因，但从这些事故中，人们也获得了经验和教训，避免这些特定的错误一犯再犯。
But each was a failure of organizational culture as much as technology, and the lessons learned have helped keep their specific mistakes from being repeated.
报告：在每一次恶意软件事故后收集教训以避免未来的类似事故。
Report: Gather the lessons learned after each malware incident to avert similar future incidents.
本公司对每一次保险事故的累计赔偿责任不超过保险单明细表所规定的赔偿限额。
Provided always that the aggregate liability of the Company for any one accident shall not exceed the limit of indemnity stipulated in the schedule.
而当他的幻象成为了现实，Jack很快意识到每一次新的恶梦都是在揭示那个他已经忘却的事故，而且有人正利用他展开一次致命的报复。
As his deadly visions become a reality, Jack soon realizes that each new nightmare is uncovering details of the accident that he had forgotten and someone is using him to exact a deadly vengeance.
而当他的幻象成为了现实，Jack很快意识到每一次新的恶梦都是在揭示那个他已经忘却的事故，而且有人正利用他展开一次致命的报复。
As his deadly visions become a reality, Jack soon realizes that each new nightmare is uncovering details of the accident that he had forgotten and someone is using him to exact a deadly vengeance.
应用推荐