穿过每一条走廊，寻遍每一个角落。
每一条推特都是一个笑话。
他们不仅清理了整个隧道，还清理了圣保罗的每一条隧道。
They not only cleaned the whole tunnel but every tunnel in Sao Paulo.
从我们所在的剧院位置，你可以看到她脸上的每一条皱纹。
From where we are in the orchestra, you can see every wrinkle on her face.
发现河流的输入和输出，就是测量每一条流入和流出的河流的流量。
Discovering the inputs and outputs of rivers is a matter of measuring the discharges of every inflowing and outflowing stream and river.
让我们来分别揭露每一条。
穿过每一条走廊，寻遍每一个角落。
这篇文章详细描述了每一条建议。
一定要好好读完每一条然后照做哦。
每一条建议都有着很长的谱系。
每一条可能的理论都是想像丰富的。
并且他还记下每一条明显的疑点。
你一定要确定每一条引文的作者是谁。
我收到奥巴马的文本信息，每一条都恰如其分。
I get Obama's text messages, and every one is exactly what it should be.
我没有时间回复每一条评论。
只有哺乳动物会试图保护每一条生命。
每一条都被标记了情绪内容。
德国的每一条“红线”都有其合理性。
Each of Germany's red lines has some justification on its own.
每一条语句表示有效的ruby语法。
在每一条问题旁边在你的答案上画上圈。
这些技巧并非每一条都适用于任何演讲、任何场合。
Not every one of these techniques is appropriate for every speech or occasion.
让每一条信息个性化，注意回复率的变化。
它和吸收谱线混杂，每一条都能辨认出来。
It's plastered with absorption lines, and each of them can be identified.
欣赏每一条曲线、每一个角度和每一个形状。
杀死每一条狗，每一只猫，她一字一顿地说。
杀死每一条狗，每一只猫。她一字一顿地说道。
每一条到达总线的信息都转换成SDO对象图。
Each message that arrives in the bus is converted into a graph of SDO objects.
到处在施工，每一条道路都是，到哪儿都很困难。
Everywhere is under construction, every road. It's hard to get anywhere.
目的地是每一条发送到总线上的消息的逻辑目标。
A destination is the logical target for each message that is sent to the bus.
它居然有两个脑袋，每一条蛇都能够单独思考和进食。
It has two brains. Each head, principal and subordinate, thinks and feeds separately.
应用推荐