我还在每一张照片下面写了一些注释。
每一张照片,都是时光的标本。
我只是认为每一张照片中都蕴涵着美。
他的每一张照片似乎都包含它所有作品的源泉。
Each one of his photographs seems to contain the germ [of] all his work.
让你的眼睛徘徊在每一张照片-他们是值得了。
与其他新的自动对焦进步结合这些功能使每一张照片的机会,被捕获。
These features combined with other new AF advancements allow every photo opportunity to be captured.
这一组系列,就像他所做的一切意在展示每一张照片的成型都是抄袭所为。
This series of photographs, like all of his works, aims to show that every picture is constructed, its images borrowed.
我对着电话描述每一张照片的场景,然后再跳转到下一张照片上,并进行讲述。
I spoke into the phone to describe each photo and then skipped to the next image on my computer screen before talking about the next shot.
这限制了在拍摄每一张照片时部件需要调整的配件的运动,并造成按下快门按钮和拍摄图像之间的延迟现象。
This limits the number of moving parts which need to be adjusted every time a photo is taken, and which cause a lag between pressing the shutter-release button and capturing the image.
我们可以通过gps定位,将拍摄照照片的位置数据精准地写在每一张照片上——这个点子真不错。
Here's a bright idea: let's tag every picture we take on our phone with the precise GPS coordinates of where the photo was taken and embed the data in the picture.
随后,在一些软件的辅助下,研究人员为每位模特制作出21张照片,每一张照片的妆容程度各不相同。
Then, with the help of a software package, the researchers created a sequence of 21 images of each model with varying degrees of makeup on.
他的每一张照片都充满惊人的活力,同时又和他们毫不相关的气氛,从而既有一种艺术的印象但是却又呈现出慵懒的气息。
Each of his photographs have an astonishing freshness and unconcerned air about them, both of which originate in the art of effective waiting and productive idleness.
《孩子们的房间》系列摄影,展示了来自世界不同地域的孩子们的生活空间,每一张照片都讲述了这些孩子迥然的人生故事。
A great new photo series showcasing children from around the world and their respective living Spaces. Each photo tells a unique story about different children from different parts of the world.
每一张照片的背后,都有一个属于鸟和我自己的故事!是好的、是坏的;有快乐的、也有悲伤的…就让我藉著它带你到世界各地飞翔!
There is always a story about myself and birds behind every photo no matter good or bad, about happiness or sadness…
我们都面临着这一困境…您返回从2000年的照片和编辑他们不得不害怕,特别是因为每一张照片,是珍贵的捕获,世界已经看到的假期。
We've all been faced with this dilemma... You return from vacation with 2000 photos and dread having to edit them, especially since every photo is a prized capture that the world HAS to see.
一生中我都在渴望填补空白,贪婪地抓住每一张照片、每一个故事,或是每一张纸,希望从那里发现更多关于这位给予我生命的男人的故事。
During my whole life, I'm eager to fill up the blanks. I grab every photo, every story or even every piece of paper greedily, wishing to find more about the man who gave my life to me.
研究人员只能人工的检查每一张照片,然后经过分析照片上虎皮上的纹理得出正确的数量。因为老虎身上的纹理就像人的指纹一样是独一无二的。
Instead, the researchers examine each snapshot manually and then analyze the tigers' stripe patterns, which, like fingerprints, are unique.
Google则奔走在将现存的几乎每一个字、每一幅画、每一个信息、每一条街道、每一座山、每一条河流,每一片海洋、每一本图书、每一张报纸、每一头动物、每一只昆虫、每一张照片和每一封电子邮件都数字化的宏伟旅程上。
Google is on a grandiose journey to digitise just about every word, painting, note, street, mountain, stream, ocean, book, newspaper, animal, insect, photograph and email that ever existed.
这名男子每八年给自己拍一张照片!
我们洗过的每一卷胶卷的第一张照片都在那儿,都在那儿的某个角落。
The first photo of every roll of film we'd ever had developed was there, somewhere.
泰洛斯1号卫星在两极之间环绕地球运行,每30秒钟拍摄一张照片,如配图中的图像系列所示。
TIROS-1 orbited from pole to pole, snapping photos every 30 seconds, as illustrated in this series of images.
自2009年12月14日发射升空以来,广角红外线探测望远镜开始环绕绕地球极地轨道并每11秒抓拍一张照片。
Since its launch Dec. 14, 2009, the Wide-Field Infrared Survey Explorer has been circling the Earth in a polar orbit and snapping images every 11 seconds.
美国的小猫Cooper的主人将一个照相机挂在它的脖子上,这样Cooper天天出去玩的时候,照相机会自动每两分钟拍一张照片。
Fitted with a timer-operated camera on his collar Cooper takes a picture every two minutes capturing everything from a cat's eye view.
正如“海床”号的命名意义,它的摄像机每3秒拍摄一张照片,同时它的传感器还能探测温度、咸度和水深。
As SeaBED cruised over its eponymous target, its cameras took pictures every three seconds and its sensors measured the temperature, salinity and depth of the water.
第四个应用程序做得较好,是因为聘请了经过认证的皮肤科医生来查看照片。每检查一张照片最贵收五美元,并且要花24个小时才能拿到结果。
The fourth app, which did okay, actually used board-certified dermatologists to review images. It was the most expensive at five bucks per assessment and took 24 hours.
这些女性每看一张照片,不管照片中是不是白种男人,她们的大脑活动都会提升一次。
Brain activity increased each time the women looked at a photo, whether or not it depicted a white man.
主人在它的脖子上挂了个定时照相机,每两分钟拍一张照片,能够从动物视角捕捉周围景物。
Master in its neck hung a regular camera, take a picture every two minutes, to capture the surrounding landscape from the perspective of animals.
主人在它的脖子上挂了个定时照相机,每两分钟拍一张照片,能够从动物视角捕捉周围景物。
Master in its neck hung a regular camera, take a picture every two minutes, to capture the surrounding landscape from the perspective of animals.
应用推荐