虽然看起来做得不太成功，但每一分努力都是一次“小小愿心”T -26。
However unsuccessful we may seem to be, every effort to do as the Course teaches is an expression of a "little willingness" T. 26.
我过去的每一分努力，此间的每一个善言善举，如今都伴随着我，帮我掌握为人处世的艺术真谛。
And every past effort of my life, every gleam of rightness or good in it, is with me now, to help me in my grasp of this art and its vision.
这种方式对每位患者来说都很有帮助，我尽每一分努力以清晰及易于理解的方式把治疗方案讲出来。
By doing what is best for each individual patient, I make every effort to present the treatment options in a clear and understandable way.
她说：“对那些年收入不是很高的人来说，每一分钱都是非常重要的，不能乱花。因此我们为普及网络，提速网络所做的努力是非常重要的。”
"To an individual who's earning not very much in a year, every pound extra is extremely important, and therefore it's important that we fight for the right to get that, " she said.
所以如果你努力自己的事业，喜欢从事它的每一分钟，那么不要停下来。
So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop.
我还会努力踢球，但我很享受做爸爸的每一分钟。
It can be hard work, but I'm loving every minute of being a dad.
你应该利用好每一分钟的时间努力学习。
你所努力的每一分钟都将使你与梦想之间的距离更近了一步！
因此，如果你发觉自己正在努力工作，并且热爱工作的每一分钟，别停下，因为你正在成就一番大事业的路上，而当你专注于热爱的东西和梦想的时候，再苦的工作也不会觉得苦了。
So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop, because you're onto something big, and hard work will not be hard when you concentrate on your passions and dreams.
人们最感到恼火的其中一点就是为什么那些少女不更努力的逃离那些殴打她们，压榨她们每一分钱的皮条客。
One of the most vexing questions people have is why teenage girls don't run away more often from pimps who assault them and extract all the money they earn.
我们在训练中的每一分钟的努力方式都是非常职业的。
The way we have worked for every minute in training has been very professional.
我们生活节俭，工作努力，并且为能够达到实现梦想不为金钱而担忧的时候而积攒每一分钱。
We live cheaply, work hard, and save until we reach a point where we can pursue our dreams without concern for money.
从现在到赛季结束，每一分都很重要，所以我们只需要继续一起努力。
Every point will add up from now to the end of the season, so we just need to keep it ticking along.
从现在到赛季结束，每一分都很重要，所以我们只需要继续一起努力。
Every point will add up from now to the end of the season, so we just need to keep it ticking along.
应用推荐