宇航员在太空漫步中花费的每一个小时,都是他们在泳池里训练7个小时换来的。
For every one hour, they will spend on a spacewalk, astronauts need to train seven hours in the pool.
他一天的每一个小时都要换一套衣服。
我来之后的每一个小时都是非常好玩的。
我来之后的每一个小时都是十分好玩的。
我们每一个小时都提供你最新的交通讯息。
We provide you the updated traffic information every single hour.
每到夜晚,每一个小时。
愿每一个小时,在这个特殊的日子是幸福的。
让我们度过每一个小时,每一分钟都竭尽所能。
这就是为什么他们经历晚上每一个小时左右醒着的周期。
This is why they experience periods of night waking every hour or so.
我再次体醒你们,学习以较大的益处来活你们的每一个小时。
I remind you once again, learn to live each of your hours with a bigger benefit.
但是,对应每一个小时的组织,就有两个多小时在加入新材料。
But for every hour spent organizing, two more hours are spent adding new material.
主义者永远无法获得放松:一天中的每一个小时都要高效高产。
And perfectionists can never truly relax: every hour in the day must be used productively.
如果你需要在工作中每一个小时内想找出一些时间来休息,那就这样去做吧。
And if you need to set a timer to go off every hour or so to remind you, do it.
一项研究表明,在电视机前每一个小时就会增加百分之七患心脏病的可能性。
Every hour in front of the box pushes up the risk of dying from heart disease by 7 per cent, according to a study.
拥抱每一个即将到来的黎明,拥抱每一个小时,抓住金色的每一分钟。
Hugging each one coming dawn, hugged each hour, seize the golden every minute.
他在早上洗脸前要先自拍10张,每一个小时会偷偷溜出教室去自拍三次。
He would take 10 photos of himself before he washed and would sneak out of class three times every hour.
每个早上我都对自己说这是一个特别的一天,每一天,每一个小时,每一分钟都是特殊的。
And, on each morning, I say to myself that this could be a special day. Each day, each hour, each minute, is special.
从篮球,排球,钓鱼,乒乓球和台球,你可以发挥不同的马尔代夫运动的一天的每一个小时。
From basketball, volleyball, and fishing to table tennis and billiards, you could play a different Maldives sport every hour of the day.
对于每一个小时每天花在看dvd和录影带的婴儿比不看视频的婴儿平均少理解6至8个单词。
For every hour per day spent watching baby DVDs and videos, infants understood an average of six to eight fewer words than infants who did not watch them.
该条目将在每一个小时的第17分钟时运行Anacron,它将检查作业并在必要时运行它。
This entry runs Anacron on the 17th minute of every hour, at which time it checks for jobs and, if necessary, runs them.
在她生命中的最后时刻,一如她在视频中说的那样,她要过好她接下来的每一个小时、每一分钟。
In her last moments, as she was in the video said, she is going to have her next every hour, every minute.
当我真心在追寻著我的梦想时,每一天都是缤纷的,因为我知道每一个小时都是在实现梦想的一部分。
Every day is fun when I'm looking for my dream, because I know that every hour is part of the realization of the dream.
想想吧,长达四年的时间里,每一个昼夜的每一个小时,都有240个勇敢的生命坠入永恒的沉睡。
Just think of it. Two hundred and forty brave young men were4 hurled into eternity every hour of every day, of every night, for four long years.
如果我们看待每一个小时就像一个单独的生命(生活)单位,你就能够随心所欲去充分利用每一个单位。
If we look at each hour like at a separate life unit, you can try to do as much as you can to use every unit totally.
如果我们看待每一个小时就像一个单独的生命(生活)单位,你就能够随心所欲去充分利用每一个单位。
If we look at each hour like at a separate life unit, you can try to do as much as you can to use every unit totally.
应用推荐