他坐在那儿记下了所说的每一件事。
我觉得他正在注视着我做的每一件事。
你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。
You have to scrupulously check and cross-check everything you hear.
她有个令人恼火的毛病，就是把我对她说的每一件事都告诉别人。
She had an irritating habit of repeating everything I said to her.
我们在家在外都长时间地工作，我们到处奔波，尽力安排时间做每一件事。
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.
让他们告诉你他们要做的每一件事。
如果我们充满能量去做每一件事，中国梦一定会实现。
If we are full of energies to do everything, China Dream is sure to come true.
这让我想起，当我还是个孩子的时候，她非常耐心地告诉我每一件事。
It made me remember that she told me everything very patiently when I was a kid.
把你百分之百的精力投入到你所做的每一件事上，你会发现你总能得到很多快乐。
Give your hundred percent to everything you do and you'll find that you can always get a lot of happiness.
九个层次表明人们可以做好每一件事。
批判性思维应该成为我们所做的每一件事的一部分。
编辑们尤其如此，他们天生就热衷于参与自己所做的每一件事。
This is especially true of editors, who by nature tend to be eager and engaged participants in everything they do.
然而，他命令她做的每一件事，她都毫不反对，默默地、半闭着眼睛去做。
She, however, did everything he bade her, without opposition, silently and with half-shut eyes.
还不相信这个原则适用于每一件事？
Not convinced that this principle applies to virtually anything?
你不能把生活中的每一件事写出来。
You can't just write every single thing that happened in your life.
这么做：记录你一天所做的每一件事。
不要再抱怨那些不如你意的每一件事！
用户要求的每一件事几乎都可以满足。
你做的每一件事都有意义。
每一件事都有它的两面性。
用爱来完成每一件事。
我们秉承诚信原则，对每一件事的倾注全力。
We work with integrity and put our best effort into every job.
当我八岁的时候：爸爸并不是知道每一件事。
你所说或所做的每一件事都会对别人产生影响。
你需要在你所做的每一件事里都传达这个信息。
You need to be consistent about your message in everything you do.
我已经实现了想要的每一件事，但我并不快乐。
I had achieved every little thing I wanted and I was miserable.
女人则记得每一件事，她们从不让一件小事漏掉。
Women remember everything, and they will never, ever let an issue die.
女人则记得每一件事，她们从不让一件小事漏掉。
Women remember everything, and they will never, ever let an issue die.
应用推荐