每一个组织能自由的处理他们的构想。
世界上每一个组织都有自己的组织结构和文化。
Every organization in the world has its own organizational structure and culture.
在每一个组织模板中,都将对下列特性进行描述。
There are several characteristics describing each organization template, including.
联盟中的每一个组织应负责招募一定数量的相关成员参加研究会。
Every organization in the coalition should take responsibility for recruiting a certain number of its constituents to be study circle participants.
韦尔奇的目标是说话人的每一个组织水平的公司,大大小小的。
Welch's objective is to speak to people at every level of the organization, in companies large and small.
但是每一个组织都有其不同的开发Excel代码清单模板的方法。
Each organization has its own methodology for Excel code list templates.
每一个组织都有足够的数据来证实他们的观点,但不理会这点可能更加合适。
Each organization had good data to support its findings, but it's appropriate to dismiss them all.
每一个组织都面临着不断变化的市场和激烈竞争的环境带来的战略性挑战。
Every organization faces the strategic challenges originated from the continuously changing markets and intensively competing surroundings.
但是每一个组织都是有差异的,职位评估技术的用途和每个组织的相应的环境相关。
But each organisation is different and the use of job evaluation techniques will depend on individual circumstances.
如果您管理的若干分析服务网站属于不同的组织,您通常要创建新帐户的每一个组织。
If you manage the analytics services for several websites which belong to different organizations, you'll generally want to create a new account for each organization.
然后每一个组织都被放入一个测试试管中,它们的RNA会被进一步提纯用作基因表达的相关研究。
Each tissue ribbon is then dropped into a test tube and its RNA purified for gene expression analysis.
OpenUP并不提供潜在微增量的完整的描述,每一个组织应当为常见的微增量添加自己的“处方”。
OpenUP does not provide a complete description of potential micro-increments, and each organization should consider adding their own "recipes" for commonly occurring micro-increments.
抽象流程仅仅定义了公共流程,而没有包括在每一个组织内部进行这些公共流程时该真正做些什么。
The abstract processes only define public processes, and do not include what each organization does internally to conduct those public processes.
学校已经做了几乎每一个组织在实施一项革新时都会做的:将它填补到其现有的教学模式,以保持之前的措施。
Schools have done what virtually every organization does when implementing an innovation: cram it into its existing operating model to sustain what it already does.
同样,世界上的每一个组织都希望经济增长,所以他们需要做出一些具体的变化来满足增长的愿望。
Similarly, every organisation in the world desire to growth, so they need to make some specific change to meet the desire of growth.
对于酒店领域每一个组织来说,在竞争激烈的氛围中理解客户需求的影响因素对其竞争优势是至关重要的。
Understanding the factors affecting customer demand in a competitive atmosphere is crucial for the competitive advantage for each and every organization in the hospitality field.
为此,我们的学校需要人才和组织来为每一个来到学校的孩子提供教育。
For this purpose, our schools need both the talent and the organization to educate each child who arrives at the schoolhouse door.
低碳经济的转变将有助于一些公司,不利于一些公司,让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
用我们的层次,我能很容易就能够想象一个大的组织的四层过程结构,如图2所示。每一个层次会对它上面的过程有所帮助。
Using our hierarchy, we can easily imagine a four-level process configuration for a large organization, as shown in Figure 2. Each layer contributes to the process above it.
一个最常见的建议是为每一个屏幕准备单独的脚本,以此确保更好的对象以及分类的的重用和组织。
A general recommendation is to prepare separate scripts for each screen to ensure better re-use and organization of the objects and classification.
每一个复杂的自适应组织都面临着基本的权衡。
Every complex adaptive organization faces a fundamental tradeoff.
随着你实现成熟框架的每一个级别,你的组织能力提高了。
As you achieve each level of the maturity framework, your organizational capability increases.
这个矩阵中的每一个单元提出了组织和资源的优化的唯一挑战。
Each cell of this matrix presents unique challenges to organization and resource optimization.
但是,对应每一个小时的组织,就有两个多小时在加入新材料。
But for every hour spent organizing, two more hours are spent adding new material.
身体中的每一个细胞,组织和器官都来源于胚性干细胞。
Embryonic stem cells are the source of every cell, tissue and organ in the body.
她的任命是在2005年世界卫生日之前正好一个月—届时世卫组织将呼吁世界“珍爱每一个母亲和儿童”。
Her appointment comes exactly one month before World Health Day 2005 - when WHO calls on the world to "Make Every Mother and Child Count".
同样的道理也适用于每一个个人、组织、以及国家,即不断地设立新的目标才能不断地前进。
The identical truth applies to every individual, organization, and nation, that setting new goals continuously is the source of advancement.
通过让每一个人参与到组织中来,给予信任,你能获得更大的成功。
By engaging everyone in the organization, and trusting people, you will have more success.
为了恰当地评估你的组织,请单独看每一个开发阶段,并客观地调查不同级别上的不同从业者。
To properly evaluate your organization, look at each development phase separately, and objectively survey various practitioners at different levels.
为了恰当地评估你的组织,请单独看每一个开发阶段,并客观地调查不同级别上的不同从业者。
To properly evaluate your organization, look at each development phase separately, and objectively survey various practitioners at different levels.
应用推荐