在每一个服务器上注册这个类。
你可以在每一个服务器上设置密码。
明白这是每一个服务器的基础是很重要的。
It's important to understand that this is on a per server basis.
每一个服务器类型的说明都封装在一个case语句中。
The instructions for each server type are wrapped in a case statement.
成功处理每一个服务器更新之后，客户机将记录更新的时间戳。
After each server update is processed successfully, the client records the timestamp of the update.
每一个服务器都具有磁盘存储和一个或多个附带内存的中央处理单元。
Each server has disk storage and one or more central processing units with memory.
每一个服务器上都运行爬网程序和建立维护操作的索引，这将增加系统资源的消耗。
The crawlers and index maintenance operations run on every server which increases system resources consumption.
注意在每一个服务器实例的后面必须有一个指南，这些服务器实例会执行一个代码覆盖率程序。
Note that the instructions must be followed on each server instance that is executing a code coverage-enabled application.
清单1包含了一个SQLHOSTS文件，用于本样例场景中使用的三个服务器中的每一个服务器。
Listing 1 contains a SQLHOSTS file for each of the three servers being used for this sample scenario.
因为每一个服务器节点都有相同的对话状态信息，所以这些选项允许负载平衡器将请求转发到随机或最繁忙的服务器节点。
Those options allow the load balancer to forward requests to a random or the least-busy server node, because every server node has the same session-state information.
这样的话，系统中正在测试的每一个服务器的ResponseTime Breakdown的数据都会显示在报告中。
That way, the Response Time Breakdown data for each of the servers in the system under test could be displayed in this report.
本部分内容解释了能够在水平集群中使用这种本地搜索服务的原因(每一个服务器需要它自己的文件系统)——作为另一种选择——以及这种配置的优点。
This section explains how you can use this local search service in horizontal clusters (every server needs its own file system), as another option, and the advantages of this configuration.
可执行ID是数据服务器为所执行的每一个片段生成的一个不透明的二进制令牌。
The executable ID is an opaque binary token generated at the data server for each section that has been executed.
为每一个运行着的服务器实例保存记录。
在右上方的窗格中，您将看到该服务器接收到的每一个通知的类型。
On the top right pane, you will see the type of each notification which this server has received.
然后编辑每一个活动，设置被正确指定的服务器字段。
Then edit each activity and set the correct designated server field.
如果谷歌或微软能够更有效地提供和维护邮件服务器，每一个公司和大学还有必要自己这样做吗？
Why should every company or university set up and maintain its own mail server, when Google or Microsoft can do it more efficiently?
在这个场景中，区域服务器遍布于一个广泛的地理区域，每一个区域服务都有自己的WAN特性。
In this scenario, regional servers are spread across a wide geographical area, each one with its own WAN peculiarities.
每一个选项界面都像基地浏览服务器一样有逻辑性，并且很令人惊讶。
In each case the interface works logically as a browser-based service and is surprisingly intuitive.
每一个分区都可以分配给单独的服务器，以处理客户端的负荷，或者适应可以存储在一个服务器上条目数量的限制。
Each partition can be assigned to a separate server to handle the client load or to accommodate limits on the number of entries that can be stored by a server.
每一个应用程序服务器都需要被配置和被用于数据收集基础构造。
Each application server needs to be configured and instrumented to use the data collection infrastructure.
我们还包含运行在服务器上的代码，并且这些代码对于每一个希望管理的站点都是不同的。
Then we have code that runs on the server and is unique for each site we wish to manage.
另外，您必须配置(或者装置)每一个应用服务器来使用数据收集基础结构。
In addition, you must configure (or instrument) each application server to use the data collection infrastructure.
每一个阶段都是由区域性轴心或者网站中服务器或者客户端上的活动和任务所组织的。
Each phase is organized by the activity and task performed on servers or clients in the regional hub or sites.
这些第三方产品可以记录访问服务器的每一个IP。
These third-party products record every IP that accesses the server.
然而，进行这些工作的软件往往都是独有的，即每一个游戏都要求运行在自己的客户端和服务器软件下。
The software that does this, however, is proprietary: each game requires its own client and server software.
服务器推送并非适用于每一个应用程序。
同样，在同步过程中，脱机服务器会对每一个链接进行遍历，直到达到所配置的链接的最大深度为止。
Again, during synchronization, the offline server traverses every link up until the configured link depth is reached.
将每一个虚拟服务器模板与软件模板连接
To connect each of the virtual server templates with software templates
在一个典型的portlet程序中，每一个对服务器的请求都将导致对整个浏览器页面的刷新，这就产生页面的不稳定以及性能缺陷。
In a typical portlet application, each request to the server causes a complete refresh of the browser page, which leads to page flickering and performance gaps.
应用推荐