每一天都是快乐的,每一个晚上也都是平和的。
他们那么平静,他们可以在每一个晚上在睡梦中。
They are so quiet that they can be run at night while every one is asleep.
晚上是卡拉ok在印尼的每一个晚上似乎都是卡拉ok。
It is karaoke night. Every night seems to be karaoke night in Indonesia.
那天晚上,而且之后的每一个晚上,博物馆里面所有的东西都有了生命。
On that night, everything in this museum came to life. And every night since.
每一天,每一个晚上,我打这种感觉,但尝试,因为我可能的话,我可以不赢。
Every day and every night, I fight this feeling, but try as I might, I can't win.
我祈求能找到你的光明,并捉紧在我们的心坎里,每一个晚上当繁星消失之际,你便是永恒的星光。
I pray we'll find your light, And hold it in our hearts When stars go out each night, Eternal light will shine.
弗拉米尼接受了《罗马体育报》的采访,马修有自己的梦想,“每一个晚上我都梦想着能为米兰首发。
MILAN - During the interview with the Corriere dello Sport, Mathieu Flamini proves how humble and dedicated he is for the Rossoneri's shirt where "Every night I dream to be a start at Milan."
她已经把要带回去的所有的东西都打包整理好了,除了她现在正在复习的书和那个多连枝烛台,这个有八个分枝的枝状烛台点亮了光明节的每一个晚上。
She'd packed every thing she needed to take home except the books she was cramming with and her menorah, the 8 branch candelabra that's lit every night of Chanukah "."
那天晚上,在船上的禁闭室里的每一个孩子都爱他。
There was not a child on board the brig that night who did not already love him.
在20世纪90年代,我的每一个周四的晚上几乎都被这样浪费了。
That said, during the 1990's my Thursday nights were mostly a wasteland.
一天的旅行后,在晚上他们查看他们的背包发现每一个鹅卵石都变成了钻石。
They traveled a day's journey. At night they searched their saddle bags and discovered every pebble had become a diamond.
我们问及了他在伦敦生活的感受,以及每一个人都会回避的问题:每天晚上在舞台上赤裸裸的是何感受?
We spoke to him about how he felt about living in London. We also ask him the question everyone else has avoided: What does it feel like to get naked on stage every night?
那天晚上,家里每一个人都不停地瞧着我。
最开始的时候,Emily只是在晚上对我无能为力,但是很快,我重新开始执行以前的游戏时间表——每一个我醒来的时刻。
At first it was only on the nights that Emily couldn't make it over, but soon I was back to my regular play schedule - every waking hour.
一个电闪雷鸣的晚上,一家人围坐在厨房桌子周围,每个人写下两件他们喜欢的关于每一个家庭成员的事情。
One evening during an electric storm the family gathered around the kitchen table, and each person wrote down two things that they liked about each family member.
用一个晚上全家一起做披萨。准备若干种可以选择的配料。让每一个孩子自己决定他们想做那种披萨。这里有更多的贴士。
Have a family make-your-own-pizza night. Prepare several topping options. Let each child decide what kind of pizza they want. More tips here.
每一个贵妇人都必定是下午在百老汇大街的人群中,看日戏时在剧院内,晚上在马车上和餐厅里。
Every fine lady must be in the crowd on Broadway in the afternoon, in the theatre at the matinee, in the coaches and dining-halls at night.
晚上好每一个人。
那天晚上,她没有睡觉在等我,她要等到每一个孩子都安全回家并上床睡觉后她自己才去休息。
She waited up for me that night, not wanting to go to sleep until each member of her little family was safely home and in bed.
这就是为什么他们经历晚上每一个小时左右醒着的周期。
This is why they experience periods of night waking every hour or so.
这就是为什么他们经历晚上每一个小时左右醒着的周期。
This is why they experience periods of night waking every hour or so.
应用推荐