因此，它需要了解每一个时代所处的经济现实和社会背景，以及所牵扯的权力关系。
As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.
每一个时代都有错误的警报。
在每一个时代都有些人们难以忘记的历史时刻。
In each generation, there are moments of history that people remember vividly.
这种选择行为的绝对性并不改变每一个时代的相对性。
This absoluteness of the act of choice does not alter the relativity of each epoch.
每一个时代都喝醉酒后，我不知道他为什么要这么做？
And every times are drunk drink, I do not know why he want to do this?
莫里斯最为乐观的观点之一就是，每一个时代都会诞生所需要的思想。
One of Prof Morris's most optimistic views is that each age gets the thought it needs.
查询，循环或其他行动，是如此的嵌入，它可能需要每一个时代的时间。
A query, a loop or other action can be so embedded, it could takes ages timing each one.
这个世界一刻也没停止过思考，每一个时代都有以思考为职业的哲学家。
Moment in this world have not stopped thinking, every era has to reflect the philosopher as a career.
每一种流派，每一个时代，都有不同于所有作品的标准尺度的优秀作品。
In every genre, in every time, there are works which become benchmarks against which all works that follow are measured.
每一个时代都要求有全新的“听觉”和“视觉”材料寻求新的语言、形象。
Each time all requests to have brand-new "the sense of hearing" and "the vision" the material seeks the new language and the image.
每一个时代都有一个传说，每一次旅程都将从第一步开始，每一个传奇都有一个开始。
Every generation has a legend. Every journey has a first step. Every saga has a beginning.
因为正感受到在每一个时代所下降之所有人的痛苦，以至于会让这些人的提升痛苦异常。
It is because one is feeling the pain of all humans that fell in each time period that may make ascension very painful of those of this nature.
一种信任和奉献精神令人振奋的演示，丹尼尔可为每一个时代的神人的希望和安慰积极的信息。
An exciting demonstration of trust and devotion, Daniel offers a positive message of hope and reassurance for the people of God in every age.
每一个时代的艺术对于艺术家而言总是拥有两个场景，其一是内心的殿堂，其二是现实的战场。
There are two scenes for each artist, whatever age they are in, one is the inner world, the other the real battlefield.
听力损失率几乎增加了一倍，每一个时代的十年，显著不太可能有听力损失在任何年龄的妇女和黑人。
Hearing loss prevalence nearly doubled with every age decade, with women and blacks being significantly less likely to have hearing loss at any age.
布朗将告诉他们：“在每一个时代，只有一两个时刻是各国汇聚一堂、达成协议从而创造历史的，因为他们改变了历史的进程。”
Brown will tell them: "In every era there are only one or two moments when nations come together and reach agreements that make history, because they change the course of history."
占星家们管这段时期为一个大年，并且将其划分为12个大月或称之为占星学意义上“时代”，每一个时代持续2 147年，对应十二星座符号之一。
Astrologers call this period aGreat Year, and they divide it into 12 Great Months or astrological"ages", each about 2, 147 years long. Each age corresponds to one of thesigns of the zodiac.
不管在哪一个时代，每一个人要想成功，都必须是在一个正确的时间，正确的地点，外加一点点运气，同时再加上百倍的努力才能成功。
If one want to make success, no matter what time it is, they must try their best at the right time, at the right position, but also with a little luck.
首要的讽刺就在于，每一个看《时代》封面的人都无法看到与其进行直接交流的对象——他们看到的不过是自身的镜像而已。
The first point of irony is that everyone who looks at the Time cover doesn't see others with whom they are supposed to be in direct exchange - what they see is a mirror-image of themselves.
在这个时代，公司应该有招进来的每一个人都是一个A或者A +的人才，不过，说来容易做来难。
And this is a time in the company where you just have to aspire with each hire to get an a or a + person. And it's easier said than done.
让我们并肩前进，倡导这些自由——为了我们这个时代，也为了应当得到我们所能给予的每一个机会的年轻人。
And let us go forward together to champion these freedoms for our time, for our young people who deserve every opportunity we can give them.
大师们，每一个新的宇宙时代都会带来向上移动和转变。
Masters, every new Cosmic Era brings with it up shifts and transformations.
慢点走，让每一个生命都有自由和尊严，每一个人都不被时代抛下。
Walk slowly, allowing every life to have freedom and dignity. No one should be left behind by our era.
任何一项技术在我高中时代都不存在，我喜欢在每一天使用它们每一个，并且我迫不及待的想看看接下来还会出什么东西。
None of those technologies existed when I was in high school. And they're all pretty great. I love using every one of them every single day. And I can't wait to see what comes next.
我认为这个时代正需要我们每一个人如此去做。
I think it is very much the need of the time for all of us to do so.
我认为我们每一个人都不会不对现在这个时代心存感激。
I don't think any of us can afford to be ungrateful to the present age.
我认为我们每一个人都不会不对现在这个时代心存感激。
I don't think any of us can afford to be ungrateful to the present age.
应用推荐