每一个故事的主角都是普通人。
Each story is about an ordinary person who ends up in the dock.
每一个故事都有开头、中间和结尾。
书里的每一个故事,都会让你泪流满面。
其实每一个故事的背后,可能都是代价。
每一个故事都有三面:他的,她的,和真像。
它的每一个故事都是通过该部落的一员来讲述的。
It tells each story through the voice of a member of the tribe.
这张图可以帮助团队理解每一个故事在产品中处于什么位置。
The map helps the team to understand how stories fit together to form a releasable product.
她能想起她外婆许多年之前给她讲的每一个故事。
She can recall every story that her grandma told her many years ago.
我们看的每一部电影,听的每一个故事,恳求我们驻足等待。
Every movie we see, every story we're told implores us to wait for it.
我们看的每一部电影,听的每一个故事都恳求着我们驻足等待。
Every movie we see, every story we are told implores us to wait for it.
Blonde耗了好几个小时在屋顶上,练习每一个故事的小细节。
Blonde, spends hours on a rooftop practicing every little detail of the story.
每一个故事配合现代商业、管理、军事案例,醍醐灌顶,学以致用。
Each story includes modern commercial, management or military case accordingly, filled with wisdom. Put your knowledge into practice.
我们都必须牢记,每一个故事都是逻辑推理、日常生活与悲剧的秘密合谋。
What must be remembered in any case is that secret complicity that joins the logical and the everyday to the tragic.
为了满足及娱乐英语系的读者﹐我更将每一个故事予以修订后重新写过。
In order to best satisfy and entertain English-speaking readers, I have revised and rewritten each of them.
在上述每一个故事中,当丢失的东西被寻回后,主人翁都会特别庆祝一番。
In each story there's also a great celebration when the lost is found.
每一部经典著作的诞生和其他书一样,每一个故事也都蕴含着自身特有的神秘元素。
Every classic entered the world as just another book, and every story contains its own elements of mystery.
每一个故事都会结束,但是生活中,每一个故事的结束同时也是一个全新的开始。
Every story has an end, but in life, every end is a new beginning.
每一个故事都有太多相像,是不同的关键元素创造出一个个让人难以置信的独特故事。
Though each story idea is the same, the main factors of each story create an incredibly unique story.
然而每一个故事都是独一无二的,它的功能就是:大部分的东西可以和他人分享和交换。
While each story is unique, it functions for the most part as something that can be Shared and exchanged with others.
当我早上没有太多时间时,我可能只是浏览一下我的报纸,而不是阅读其中的每一个故事。
When I don't have a lot of time in the morning, I may just skim my newspaper rather than reading every story.
康亦健的每一个故事都是深入人心,感人肺腑的,我们用实际行动去传播我们的品牌文化。
Each story in Health&health are impressive, deeply moving, every practical action we took proofs our brand culture.
尽管每一个故事只有不多的几幅配图,但是每一幅画都需要花费了农璐焕很多的时间和精力。
Though each story consists of only several pictures, it takes Nong a lot of effort to finish them.
不是每一场青春都有一个惊天动地的结尾,不是每一个故事都以幸福微笑或者痛彻心扉的泪水告终。
Not every a youth has a earthshaking ending, not every story to happiness smiling or enough trails tears end.
不是每一场青春都有一个惊天动地的结尾,不是每一个故事都以幸福微笑或者痛彻心扉的泪水告终。
Not every a youth has a earthshaking ending, not every story to happiness smiling or enough trails tears end.
应用推荐