每一个圣诞节我会做许多天使，那些天使比缝制的天使要简单许多。
Each Christmas I make another host of heavenly angels but these are much simpler than the sewn ones.
我的心和雪花一起，飘落到你的门前，祝福，等待着你；快乐，每一个圣诞。
My wishes come to you with the flying snow. May you be happy at Christmas and always.
每一个圣诞节都会带给我奇妙的思索和记忆……您会收到很多礼物，哦，圣诞快乐！
Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories... and you get lots of presents, Oh well, Merry Christmas.
每一个圣诞节都给我带来精彩的思念和回忆。真诚热烈的祝福你拥有一个健康、快乐、美妙的日子！
Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories. Greeting you warmly with a wish that's sincere for a healthy happy and wonderful days.
每一个圣诞节都给我带来精彩的思念和回忆。真诚热烈的祝福你拥有一个健康、快乐、美妙的日子！
Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories. Greeting you warmly with a wish that "s sincere for a healthy happy and wonderful days."
但是我并没有沉溺于个人的孤独。我一直在努力利用每一个圣诞节的机会更多地了解这个国家的文化，更多地知道一些有关我美国朋友的情况。
Rather than lock myself in my loneliness, I have tried each Christmas to learn a little more about the culture of the country and know more about my American friends.
玛姬总是期待着圣诞节的到来，今年同往年一样，冬天像一张温暖的毯子覆盖了Colby Point的每一个角落。
Margie always looked forward to the arrival of Christmas, and this year was no different as winter began to settle like a warm blanket around Colby Point.
因为你在比为一个人购买、填写和寄出一张圣诞贺卡或生日贺卡更短的时间内，便可以将新闻或礼物发送给社交图中的每一个人。
In less time than it takes to buy, sign and mail a Christmas or birthday card to a single person, you can send news or a gift to your entire social graph.
圣诞所要传达的信息是爱是给每一个人的，没有人会被排除在外。
The Christmas message shows us that this love is for everyone. There is no one beyond its reach.
所以圣诞快乐，每一个人。愿上帝保佑你们所有人。我们祝你和家人健康快乐2015年。
So Merry Christmas, everybody. May God bless you all. And we wish you andyour family a happy and healthy 2015.
而迈克尔·杰克逊在一首流行歌中“拯救世界”的呼声传播到世界的每一个角落，或许比教皇每年的圣诞节致辞更鼓舞人心。
Michael Jackson's call to "Heal the World" in a pop song spreads to every corner of the planet and probably touches more people than the Pope's annual Christmas message.
我希望你们每一个人圣诞节愉快。
每一个家人都有礼物，仆人也有份，所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。
Everyone family all has a gift, the servant also has share, the faction in the morning being to depend on Christmas Day gives all gifts.
一周之后，白雪覆盖了校园里的每一个建筑物，对每个人来说都意味着一个白色圣诞节但于我除外。
A week later, snow covered every building on campus, which promised a white Christmas for everyone but me: my exams had been returned and I had failed all my courses.
家里每一个人都有一份礼物，连仆人也有，礼物都在圣诞节的早晨分赠。
And so on. Everyone has a gift, and even servants have, gifts at Christmas morning dispense.
合理地安排圣诞节，是为了确保大家每年都能快乐地享受这样一个节日。所以现在，大家就可以按照自己的喜好，来享受和装饰每一个节日了。
Organizing Christmas will virtually guarantee you have a merry one every year. Then you can focus on enjoying and celebrating your holiday the way you want.
爱尔兰：爱尔兰的每一个家庭，在圣诞节前夕，都放有一枝洋烛或灯在窗门架，表示欢迎救世主降生。
Ireland: Irish every family, is in Christmas eve, readjusting oneself to a certain extent in window door rack having a ocean candle or light, indicates that welcoming Saviour being born.
我们有杯在世界各地的每一个商店，咖啡3，圣诞节通过一个特殊的发现与珍藏在日本的4杯的饮料。
We have cups in every store around the world, 3 coffee blends, Christmas Via and a special Discoveries drink with 4 collectable cups in Japan.
这儿每一个人都在忙着为圣诞节作好准备。
所有巴哥都是家里的成员，它们每一个都值得像其他人一样过一个特别的圣诞节。
She says: 'All of my pugs are part of the family anddeserve to be spoilt like everyone else on Christmas day.
每一个孩子应该有一个陪伴他们一生的圣诞节。
Every child should have a Christmas that sticks with them for a lifetime.
我们要告诉每一个人，圣诞的真正含意，绝不仅仅是礼物……
The Christmas we were going to tell everyone that the real meaning of the Season was not gifts…
这里的每一个人都在忙于为圣诞节做准备和忙于购买圣诞节礼物。
Everybody here is busy getting ready for it and buying Christmas presents.
这里的每一个人都在忙于为圣诞节做准备和忙于购买圣诞节礼物。
Everybody here is busy getting ready for it and buying Christmas presents.
应用推荐