令我惊讶的是，我发现“蜗牛”的每一个人都有自己的才能。
To my surprise, I found that every one of "the Snails" had his or her own talent.
在任何社会环境中与他人交往的每一个人都有类似的困难。
Everyone who is involved with other human beings in any social context has similar difficulties.
你们每一个人都有自己擅长的方面。
我们中的每一个人都有值得讲述的故事。
每一个人都有自己的上级，自己的下属。
每一个人都有自己的权利。
你们中的每一个人都有能力改变这个世界。
每一个人都有梦想，你的梦想是什么呢？
每一个人都有自己的苦难。
几乎每一个人都有在白天感到困乏的时候。
我知道我们每一个人都有自己打不开的心锁。
感谢你们对每一个人都有更美好的未来充满信心。
And thank you for believing in a better future for everyone. (Applause.)
与此同时，马拉多纳几乎跟世界上每一个人都有问题。
Maradona, meanwhile, has issues with pretty much everyone in the world.
我们每一个人都有多重自我，或浮现或是脱离所处环境。
We each have multiple selves, which emerge or don't depending on context.
我们每一个人都有多重自我，或浮现或是脱离所处环境。
We each have multiple selves, which emerge or don’t depending on context.
他们每一个人都有可爱的个性、独特的爱好和古怪的行事。
Each person with their own charming personality, unique interests and quirky ways.
失业对国内的每一个人都有害，而不仅是那些丢饭碗的人。
Unemployment hurts every person the country, not just those who have lost their jobs.
我们每一个人都有可以拿在手中的活的灵魂，体制则没有。
All of us have the lively soul can be hold in our hand while the system has none.
神让我们知道祂对我们每一个人都有安排，使我们谦卑下来。
God humbles us with the knowledge that he has a plan for each of us.
你知道吗?我发觉我们班上几乎每一个人都有一台手机ㄟ。
You know. I noticed that almost everyone in my class owns a cell phone.
我们认为，翻译对于完成使信息对每一个人都有益的使命至关重要。
We believe that translation is key to our mission of making information useful to everyone.
在众多新奇的观点中，他们指出每一个人都有一个“最爱的感觉”。
"Among a fountain of new insights, they revealed that everyone has a "favorite sense.
每一个人都有一个独一无二的、无法取代的裹在脆弱外壳里的灵魂。
Each of us is a unique, irreplaceable soul enclosed in a fragile shell.
就像我说的，每一个人都会跑，可不是每一个人都有天天跑步的习惯。
Like I often say, everybody can run, but everybody doesn't have the habit of running everyday.
就像我说的，每一个人都会跑，可不是每一个人都有天天跑步的习惯。
Like I often say, everybody can run, but everybody doesn't have the habit of running everyday.
应用推荐