大陆将会断裂，并且毁灭文明。
文明已濒临毁灭的边缘。
他的残暴统治预示了所谓的“西班牙征服者”将对幅员辽阔，物资丰饶的阿兹特克、印加和玛雅文明进行的毁灭。
His brutal reign would foreshadow the arrival of the Spanish warriors called Conquistadors who would plunder and destroy the large, wealthy Aztec, Incan, and Mayan civilizations.
缺乏接触可能意味着，智能生活和技术文明的内在并不稳定，并且早在他们能够相互发送自己存在的讯息之前就自我毁灭了。
The lack of contact would suggest that intelligent life and technological civilisations may be inherently unstable, and destroy themselves before they can signal their existence to one another.
不过说不定拥有先进科技的文明，有在发出信号之前就自我毁灭的习惯？
Perhaps technologically advanced civilizations have a habit of blowing themselves up before getting the signal out?
他警告说，“文明已经遭到多次毁灭，这种文明也没有什么不同之处，同样能被摧毁。”
Civilisations have been destroyed many times and this civilisation is no different. It can be destroyed.
以下六大趋势正在融合形成毁灭全球的完美风暴，如不加以重视，其中每一个本身就是一个潜在的文明毁灭者。
The following six trends are converging to form the perfect storm for global destruction, each of which is a potential civilization buster in its own right, if left unchecked.
好消息是：既然人类文明将毁灭，在车管所排队就不再是个问题。
The good news: Since civilization will be in ruins, waiting in line at the DMV won't be an issue.
但他最著名的故事中有一个，即亚特兰蒂斯古文明的突然毁灭，却几乎是一个不折不扣的谎言。
But one of his most famous stories-the cataclysmic destruction of the ancient civilization of atlantis-is almost certainly false.
我的同事，电射天文学家艾瑞克·蔡森曾详细地描述过，只有有道德的文明可以避免自我毁灭。
"My colleague, radio astronomer Eric Chaisson, has written at length that only" ethical "civilizations avoid destroying themselves."
我的同事，电射天文学家艾瑞克·蔡森曾详细地描述过，只有有道德的文明可以避免自我毁灭。
My colleague, radio astronomer Eric Chaisson, has written at length that only "ethical" civilizations avoid destroying themselves.
文明不是短期能积累起来的，但却可以毁灭与一旦。
Civilization is not short-term can be accumulated, but can be destroyed and once.
我们必须规划我们的文明，否则我们必定毁灭。
大部分的可能性，现在知道的，他们因为滥用高端科技而毁灭了他们的文明。
Most of probably know by now that they destroyed their civilization due to the misuse of advanced technologies.
诚然，假定别的行星上的文明社会也具有同样的自我毁灭力量那定是相当悲观的。
To be true, it is rather pessimistic to assume that civilizations on other planets have the same self destructive urges.
实证主义和非理性主义携手毁灭了西方的理性主义精神，导致了欧洲理性文明或人性的危机。
Both positivism and non rationalism have destroyed the Western spirit of rationalism, leading to the crisis of rational civilization and human nature in Europe.
现在毁灭一个文明我们只需要一秒钟，可是创造文明我们需要好几个世纪。
It takes only a second to destroy a civilization, but it takes centuries to create it.
我们很同情他们因为他们的文明在毁灭的边缘。
We have some sympathy with them as to the plight of their civilization that was in danger of dying out.
但是，课程在一个潜意识的水平被学习与携带了，你们当前的文明承担完成了它的周期任务而没有毁灭自己。
However, the lessons learnt are carried forward at a subconscious level, and your present civilization was charged with completing its cycle without destroying itself.
假如地球磁极逆转而造成生物大量灭尽，那就不难表明为何每隔一段时间，使地球文明周期性的毁灭。
If the Earth's magnetic pole reversal caused by biological extinction, it is not difficult to explain why from time to time, so that the periodic destruction of the Earth civilization.
核战或者大规模的毁灭是永远不被允许的，因此在这个尺度上，我们会在此保护地球母亲与人类文明的，并且限制许多事件的程度。
Total destruction of the Earth will not be allowed, and we protect Mother Earth and the human civilization, by limiting the extent to which it occurs.
全球核冲突的唯一结果就是人类文明的毁灭，而防止核冲突的唯一办法就是增强地球村的概念。
The global nuclear conflict can only result in the destruction of human civilization and the only way to avoid the conflict is to intensify the concept of global village.
然而当今工业文明的负面作用造成的毁灭的飓风，将使民族传统艺术成为遗存。
However the side effect of the nowadays industrial civilization is becoming a destroying hurricane which would make the traditional ethnic art a carry-over.
然而当今工业文明的负面作用造成的毁灭的飓风，将使民族传统艺术成为遗存。
However the side effect of the nowadays industrial civilization is becoming a destroying hurricane which would make the traditional ethnic art a carry-over.
应用推荐