当一架飞机冲进唐尼的房子时，他救了唐尼并告诉他，他的敌人计划在26天之内毁灭世界。
When a plane crashes into Donnie's house, the man saves his life and then tells him that his enemies plan to end the world in 26 days.
在《复仇者联盟》中，众星云集，必须要阻止雷神的邪恶兄弟洛基设计的可能毁灭世界的计划。
In The Avengers, the all-star ensemble must thwart a possible world-ending scheme devised by Thor's villainous brother Loki.
他是听到了神的警告，神说要毁灭世界。
He heard God's warning that the world was going to be destroyed.
如果被某些人利用了这权力，它将毁灭世界。
And there are those who would use this power to destroy the world.
反物质会毁灭世界吗？
没有随机疾病或自然灾害会毁灭世界。
No random disease or natural disaster will destroy the world.
它们的相互湮灭会转化为纯粹的能量而毁灭世界吗？
Will the mutual annihilation and conversion to pure energy destroy the world?
在书中，有很多的坏人想要去毁灭世界。
In the books, there are a lot of bad guys who are trying to destroy the world.
而如果你的理想是毁灭世界，那才是大恶。
If your dream is to destroy the world, that is the great evil.
这次扮演毁灭世界的妖魔鬼怪的是黑洞。
马拉多纳有可能会毁灭世界杯上最好的一支球队。
Q. Diego Maradona has the potential to destroy one of the best teams at the World Cup.
你认为这样说对吗？即人类创造世界，也毁灭世界。
Do you think it's right to say, man create the world and also destroys the world?
地狱的行为直指毁灭世界的决心，而天堂的动机却深不可测。
Where the actions of hell seem straight forwardly bent on destruction, the motives of heaven are unfathomable.
他决定，如果他无法用它来毁灭世界，那就应该由其他人来这么做。
He decided that if he couldn't use it to destroy the world, then someone ought to.
所以不管毁灭世界，还是成为第一首富，你都必须心存志向，以此为目标。
So whether to destroy the world, and become the first man, you must have ambition, as a goal.
上帝有一天会毁灭世界的事实会把地上的人带入无尽的伤痛和灰心绝望中。
The fact that one day God will end the world should lead the people of earth to experience a state of profound sadness and hopeless despair.
上帝用彩虹与挪亚立约，以七种颜色组成，作为上帝不再用洪水毁灭世界的记号。
Noah was given rainbow, which is made up of seven colors, as a sign that God would not totally flood the earth again.
如果我有三个愿望，我就想要一百万美元和那些披萨还有一些不会毁灭世界的恐龙。
'If I had three wishes I would have the one million dollars and that pizza and some dinosaurs that wouldn't wreck the world.'
大领主提里奥？弗丁：巫妖王继续毁灭世界的行为必须被阻止，而他必须为罪行付出代价。
Highlord Tirion Fordring says: the Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction to our world.
他难道在早前没有写道灵知主义者想要逃离这个世界而不久之后又宣称灵知主义者要毁灭世界么？
Did he not write earlier that the Gnostic seeks to escape the world, and shortly after that of the Gnostic's will to destroy it?
柏拉图主义与赫密斯主义在拿戈玛第著作集中得到了讨论，但是并没有任何对“毁灭世界”甚至蓄意摧毁社会秩序的意思表示。
Platonism and Hermetism are discussed in the Nag Hammadi collection, but there is no urge toward "world destruction" or even the deliberate disruption of the social order.
诗歌的所体现的思想深深吸引了我，让我相信文字是具有创造或者毁灭一个人的世界的能力。
I was now fascinated by the idea of poetry, words that had the power to make or break a person's world.
那次毁灭性的袭击使这个国家在几周内变成了第三世界国家。
The devastating attack rendered the country a third world country in a matter of weeks.
那次毁灭性的袭击使这个国家在几周内变成了第三世界国家。
The devastating attack rendered the country a third world country in a matter of weeks.
应用推荐