-
他毁了我，也毁了我对男人的信任。
He destroyed me and my trust in men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对变革的抵制几乎毁了这个行业。
Resistance to change has nearly destroyed the industry.
《牛津词典》
-
这栋建筑物被大火彻底焚毁了。
The building was completely destroyed by fire.
《牛津词典》
-
那些画有好几幅被大火烧毁了。
Several of the paintings were destroyed in the fire.
《牛津词典》
-
他把我们珍视的一切都给毁了。
He had destroyed everything we held dear.
《牛津词典》
-
消防站和救火车都被摧毁了。
Both the station house and the fire truck were destroyed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地震摧毁了许多偏远村庄的泥土房屋。
The quake destroyed mud buildings in many remote villages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数周的空袭已经摧毁了各工厂和公路。
Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and motorways.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个城镇的主要特色被这条新公路毁了。
The essential character of the town has been destroyed by the new road.
《牛津词典》
-
他们销毁了一切证据。
They've destroyed all the evidence.
《牛津词典》
-
整个村庄都给毁了。
The entire village was destroyed.
《牛津词典》
-
那所房子在1995年烧毁了。
The house burned down in 1995.
《牛津词典》
-
炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
The building was completely obliterated by the bomb.
《牛津词典》
-
一场晚霜把他们的庄稼全毁了。
Their whole crop had been blasted by a late frost.
《牛津词典》
-
城镇的整个贫民区被彻底炸毁了。
An entire poor section of town was bombed into oblivion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是不要让错误毁了你的生活。
It's important not to let mistakes spoil your life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
50码长的轨道被炸药炸毁了。
Fifty yards of track was blown up with dynamite.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他将做该做的事来阻止她把他毁了。
He would do what he must to stop her from destroying him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巴德死后6个月时房子烧毁了。
Six months after Bud died, the house burned down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火箭离开地面几秒钟便坠毁了。
The rocket crashed a few seconds after it left the ground.
《牛津词典》
-
他们摧毁了敌人的两架轰炸机。
They took out two enemy bombers.
《牛津词典》
-
革命过后，许多教堂都毁了。
A large number of churches fell into ruin after the revolution.
《牛津词典》
-
天气把我们的计划全都毁了。
The weather wrecked all our plans.
《牛津词典》
-
那房子在1895年烧毁了。
The house burned down in 1895.
《牛津词典》
-
他们不敢用随意的涂色毁了那些地图。
They could not afford to spoil those maps by careless colouring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那事彻底摧毁了她的自尊心。
It was a shattering blow to her pride.
《牛津词典》
-
这部电影被不实际的牵强情节给毁了。
The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot.
《牛津词典》
-
示威者焚毁了总统的丑化像。
The demonstrators burned a crude effigy of the president.
《牛津词典》
-
那场火灾永远毁了他的面容。
He suffered permanent disfigurement in the fire.
《牛津词典》
-
他的生活被这场悲剧毁了。
His life has been wrecked by the tragedy.
《柯林斯英汉双解大词典》