殿里的幔子，从上到下裂为两半。
And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
殿里的幔子从上到下裂为两半。
38the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
殿里的幔子从当中裂为两半。
忽然殿里的幔子，从上到下裂为两半。
At that moment the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
犹大就把那银钱丢在殿里，出去吊死了。
So Judas threw the money into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
写的是在上帝的宝座殿里。
犹大就把那银钱丢在殿里，出去吊死了。
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
殿里预备了内殿，好安放耶和华的约柜。
He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the Lord there.
像我这样的人岂能进入殿里保全生命呢。
And who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life?
我天天同你们在殿里，你们不下手拿我。
53every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on me.
我天天坐在殿里教训人，你们并没有拿我。
Every day I sat in the temple courts teaching, and you did not arrest me.
人指着殿起誓，就是指着殿和住在殿里的起誓。
And he who swears by the temple swears by it and by the one who dwells in it.
人指着殿起誓，就是指着殿和住在殿里的起誓。
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
宝座殿里升起烟雾。
常在殿里称颂神。
And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
使徒听了这话，天将亮的时候，就进殿里去教训人。
And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught.
又造十张桌子放在殿里，五张在右边，五张在左边。
He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.
看见殿里有卖牛羊鸽子的，并有兑换银钱的人，坐在那里。
In the Temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money.
看见殿里有卖牛羊鸽子的，并有兑换银钱的人，坐在那里。
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.
说，有两个人上殿里去祷告。一个是法利赛人，一个是税吏。
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
于是，这两队称谢的人连我，和官长的一半，站在神的殿里。
So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me.
约阿施和他的乳母藏在耶和华的殿里六年。亚他利雅篡了国位。
He remained hidden with his nurse at the temple of the Lord for six years while Athaliah ruled the land.
说，有两个人上殿里去祷告。一个是法利赛人，一个是税吏。
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
过了三天，就遇见他在殿里，坐在教师中间，一面听，一面问。
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.
过了三天，就遇见他在殿里，坐在教师中间，一面听，一面问。
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.
应用推荐