“一些税收激励也可能被包括在刺激经济的一揽子方案中来帮助刺激国内需求，”殷说。
"Some taxation incentives are also likely to be included in the stimulus package to help boost domestic demand," Yin said.
“你可以问我的家人！”殷说，“我没有杀那头驴！别人干的，还把驴皮留在院子里。我是无辜的！”
"You can ask my family!" Yin said. "I didn't kill that donkey at all! Somebody else did, and left the skin in my yard. I'm innocent!"
殷克斯特说：“没有多少证据能够表明，这些组织使用了复杂的技术进行通讯。”
There's not much evidence that the techniques used by these groups to communicate are that sophisticated.
但是人民大学的时殷弘说，最近的事件表明了中国在处理与西方的关系上展现出了新的强硬的态度。
But Shi Yinhong of Renmin University says the latest incident is a sign of new robustness in China's dealing with the West.
殷代的四方观念、“五行材质说”和《易经》的思想体系是我们所见最早的相关记载。
The idea of the five directions of Yin Dynasty, the five kind of material qualities and the ideological system of Yijing are the earliest historical records which we can read.
殷璠“兴象”说的最大意义在于沟通了整个文学审美活动。
The great significance of Yin Fan's "Xing Xiang" theory lies in connecting with the whole activities of literary aesthetics.
GMO的资产配置总监殷克(Ben Inker)说，过去12年中经历了两次泡沫阶段，泡沫对企业利润确实有利。
'The past 12 years have seen two bubbles that were really good for corporate profits,' says Ben Inker, GMO's director of asset allocation.
动物园殷副园长说，圈养熊猫毛色泛黄是正常现象，“不是营养不良。”
Yin, deputy director of the zoo said that panda in captivity is a normal phenomenon that fur turn yellow , "it's not malnutrition."
来自安徽合肥的17岁营员殷丹青说。
From Hefei, Anhui's 17-year-old member of Yandan Camp Green said.
来自安徽合肥的17岁营员殷丹青说。
From Hefei, Anhui's 17-year-old member of Yandan Camp Green said.
应用推荐