这个问题是殖民地时代的本杰明拉什博士提出的。
殖民地时代的萌芽时期实际上是美国梦。
The colonial time is actually the budding period of American Dream.
从前殖民地时代有某个大人物，他经常喜欢睡午觉。
There was somebody from sort of like from the colonial times that used to like to sleep the siesta a lot.
在社会上到处可听到华人以华语交谈，这跟殖民地时代迥然不同。
Now you can hear the language spoken everywhere, which is totally different from the colonial years.
在温得和克，还可以看到德国殖民地时代遗留下来的各种形式的建筑物。
In Windhoek, but also can see that the German colonial era, left over from various forms of buildings.
鼓浪屿在厦门过去殖民地时代，是许多西方人的居住地，因此它因许多建筑而闻名，也是中国最大的钢琴博物馆的故乡。
As a place of residence for Westerners during Xiamen's colonial past, Gulangyu is famous for its architecture and for being home to China's largest piano museum.
这是一个迷人的1930年代夏威夷殖民地时代家园，具有夏威夷历史与文化的建筑细节，像是熔岩岩壁和和雪松木瓦屋顶和雪松木窗。
This is a Charming Hawaiian 1930's Colonial Home with architectural details of the Hawaiiana Era such as Lava Rock Walls and Cedar Shingles and wood windows.
让英国的前殖民地国家作为掌舵者，几乎没有一丝后帝国时代的遗憾。
As Britain's former colonial subjects come back as masters, there is barely a whiff of post-imperial regret.
殖民地时期的教育是美国教育的起步阶段，具有明显的时代特点。
As the initial stage of American education, education in colonial period was marked with quite a few distinctive characteristics.
殖民地时期的教育是美国教育的起步阶段，具有明显的时代特点。
As the initial stage of American education, education in colonial period was marked with quite a few distinctive characteristics.
应用推荐