残障者需要各种的健康保险。
当然,它最强大的功能是用来帮助残障者。
Of course, one of the most powerful capabilities is to assist the physically challenged.
残障者的平等就业权亦可通过此种框架加以保障。
The right to equal employment of persons with disabilities can also be protected and promoted through this framework.
直到宣布第一名得奖人时,裁判才知道她是肢体残障者。
The jurors did not know she was physically disabled until the first prize winner was announced.
日本科学家制造一种机器人,配备空压动力“肌肉”,可协助扶起年长或残障者。
Japanese scientists build a robot suit with pneumatic "muscles" that can help lift the elderly or disabled.
我国残障者按比例就业制度自确立以来对促进残障者就业,实现个人价值发挥了积极作用。
The Quota employment system in China has played a positive role in promoting employment of persons with disabilities and the realization of individual value since its establishment.
尽管残障经验通常会掩盖残障者的性别经验,但已经有诸多研究表明,性别因素对残障者的生活有着极大影响。
Despite their gender experience is usually covered up by the disability experience, many studies have shown that gender makes a great impact on the life of persons with a disability.
马林斯:我不是残障问题的拥护者。
这是个护理者的国度,有数字为证:有大约5000万美国人为他们年老的、患病的或者残障的亲人或朋友提供了绝大部分对方需要的帮助。
This is a nation of caregivers. You can see it in the Numbers: Approximately 50 million Americans provide the majority of the help needed by relatives or friends who are elderly, ill, or disabled.
新闻:残障探险者计划借助机器人服装开始新的征程。
新闻:残障探险者计划借助机器人服装开始新的征程。
应用推荐