该委员会将为建立一所残疾学校而努力。
The committee will work toward the establishment of a school for the handicapped.
该委员会将为建立一所残疾学校而努力。
Thee committee will work toward the establishment of a school for the handicapped.
该委员会将为建立一所残疾学校而努力。
Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment .
虽然穆尼斯有残疾，但他是学校里最好的运动员之一，也是他的体育课队长。
Although he is disabled, Muniz is one of the top players at the school and captain of his gym class.
最近的法院判决确认了所有儿童，无论残疾与否，都有接受适当教育的权利，并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。
Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
联邦法律规定，有残疾的孩子应该在限制最少的环境中接受教育，但至于怎样才算是“限制最少”，决定权掌握在孩子所在学校的手中。
Federal law required children with disabilities to be educated in the least restrictive environment, but the critical decision about what is least restrictive is made at the child's school.
特殊教育服务为那些残疾儿童提供进入专业和正规学校的机会。
Special educational services are provided to integrate into classrooms children with disabilities attending special and mainstream schools.
最近的法庭裁决已再次确定了所有儿童——不论残疾与否——都有接受相适应的教育的权利，并已命令公立学校采取必要的措施来提供这种教育。
Recent court decisions have confirmed the right of all children-disabled or not-to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
该NGO被允许在一个骨科医院、一个听障儿童学校、一个煤矿医院和一个残疾老人院提供支持和培训。
The NGO was allowed to provide support and training at an orthopedic hospital, a school for hearing-impaired children, a coal mine hospital, and a home for elderly persons with disabilities.
“当我们看看一个个案例，孩子们因为残疾而送离学校，”她说，“(我们发现，)涉及特许公办学校的投诉有些不成比例的高。”
"When we look at our cases where children are sent away from schools because of disabilities," she said, "there are a disproportionate number of calls about charter schools."
大多数孩子将会接触到学校和残疾人教育实施方案(简称idea)或者504项规定也就是康复行动。
Most children will come into contact with the school and the Individuals with Disabilities Education act or IDEA or the 504 regulations, the Rehabilitation act.
当前许多新成立学校也处在要被关闭的境地，除非他们停止录取在学校表现不佳的学生，比如那些母语非英语、无家可归或有严重残疾的孩子。
In time, many of the new schools will close, too, unless they avoid enrolling low-performing students, like those who don’t read English or are homeless or have profound disabilities.
他上了一个残疾人学校，后来就读林肯高级中学，在那儿他被编入慢班。
He attended a school for the disabled and then Lincoln High school, where he was placed in a class for slow kids.
在这所学校里，孤独症儿童受到的教育是，孤独症是他们的优势而不是残疾。
At Aspie, autistic children are taught that having autism is a strength rather than a disability.
在学校里，我必须去残疾孩子那一班的教室，那里是我的主教室。
At school, I have to go to the room with all the kids in the disabled class, it's my home room.
非洲的孩子残疾率是全世界最高的，有人认为这个数字大概在10- 20%左右，这已经足够令人震惊了，但考虑他们鲜见于门诊室和学校，很难得出确切的数字。
Africa has the highest rate of child disablement in the world. Some think 10-20% May be disabled, a staggering number, but since they are rarely seen in clinics and schools that is hard to verify.
许多年前，一个洗发水的广告，讲述一个残疾的女孩在学校被欺负，她从不放弃弹钢琴，最后，她成功了。
Many years ago, the ad of the shampoo telling about a disabled girl who was bullied at school and she never gave up playing piano, at last, she succeed.
国家、社会、学校和家庭对残疾儿童、少年实施义务教育。
The State, society, schools and families shall provide compulsory education to disabled children and juveniles.
我们还将了解那些并不众所周知的学校和针对残疾人的有关内容。
We also told about schools that are not as well known and about programs for the disabled.
已经建了两年多的学校是为残疾儿童而建的。
The school, having been built for two years, is intended for the disabled children.
他将是一所混合式学校，那里的儿童并不都是残疾。
It will be mixed school where not all the children are disabled.
去年建的学校是为残疾儿童而设的。
The school built last year is intended for the disabled children.
在残疾人工作体系中，不同部门、不同机构对残疾人从学校到工作的对象的要求是不同的。
In handicapped's working system, different departments and different institutions demand for different objects of them from school to work.
即将要建的学校是为残疾儿童而设的。
The school to be built is intended for the disabled children.
在特殊学校里，作为一个有听力障碍的孩子，他学会了手语，跟其他有残疾的孩子打成一片。
In a special school for the hearing-impaired, he learned sign language and got to mix with other disabled children.
全纳包含两层含义：其一是残疾儿童在正常的环境（即普通学校）接受平等的、适当的教育；
The integration includes two meanings: one be a disable and sick children to accept in the normal environment(namely common school) equal of, appropriate education;
全纳包含两层含义：其一是残疾儿童在正常的环境（即普通学校）接受平等的、适当的教育；
The integration includes two meanings: one be a disable and sick children to accept in the normal environment(namely common school) equal of, appropriate education;
应用推荐